בשנת 2026, דיווחים על כניסת דובים לאזורים מיושבים והתקפות דובים על אנשים הפכו תכופים יותר ברוסיה. נכון לסוף אוקטובר, לפחות 29 בני אדם הפכו לקורבנות של טורפים. הרשויות מסבירות מה קורה בשל המחסור במזון טבעי ומציעות לציידים כסף לירי בבעלי חיים. אבל מדענים ופעילים אומרים שיש עוד סיבות רבות, כולל כריתת יערות ושריפות, כמו גם שינויי אקלים. וניסיון בינלאומי מראה שניתן להילחם בסכסוכים בין בני אדם לדובים לא רק באמצעות הרס של בעלי חיים. הגרסה המלאה של הטקסט הזה נמצאת כאן.