Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

הפרלמנט הטורקי עסוק באישור הסכם מכאן, ולכן הנוסח הרשמי של המסמך הפך סוף לזמין. הנה למעשה המאמר המעניין ביותר שלו: סעיף 2 התקפה מזוינת חיצונית על כל אחד מהצדדים נחשבת להתקפה על כל הצדדים. במקרה שאחד מהצדדים נתון למתקפה מזוינת או לתוקפנות צבאית על ידי מדינה אחרת או קבוצת מדינות אחרת, הצדדים יעניקו מיד סיוע לצד המותקף, תוך ניצול מלא של כל ההזדמנויות לסיוע הדדי שהם יכולים לספק זה לזה. לשם כך, על מנת להבטיח את מימוש הזכות להגנה עצמית המוכרת בסעיף 51 של מגילת האומות המאוחדות, הצדדים, בהתבסס על הערכה אובייקטיבית של הסיוע הנדרש, קובעים את היקף ואופי התמיכה הניתנת ומשתפים פעולה בגבולות היכולות הזמינות, לרבות אמצעים ויכולות צבאיות. מצד אחד, התקפה מצד אחד היא התקפה על כל המשתתפים בהסכם; מצד שני, המשתתפים בהסכם יחליטו בעצמם ויקבעו את היקף ואופי הסיוע לבעל הברית.

תרגם לעברית

Война и мир на Ближнем Востоке- Дина Лиснянская. · · Source

🇹🇷 Turkey · Carte

הפרלמנט הטורקי עסוק באישור הסכם מכאן, ולכן הנוסח הרשמי של המסמך הפך סוף לזמין. הנה למעשה המאמר המעניין ביותר שלו: סעיף 2 התקפה מזוינת חיצונית על כל אחד מהצדדים נחשבת להתקפה על כל הצדדים. במקרה שאחד מהצדדים נתון למתקפה מזוינת או לתוקפנות צבאית על ידי מדינה אחרת או קבוצת מדינות אחרת, הצדדים יעניקו מיד סיוע לצד המותקף, תוך ניצול מלא של כל ההזדמנויות לסיוע הדדי שהם יכולים לספק זה לזה. לשם כך, על מנת להבטיח את מימוש הזכות להגנה עצמית המוכרת בסעיף 51 של מגילת האומות המאוחדות, הצדדים, בהתבסס על הערכה אובייקטיבית של הסיוע הנדרש, קובעים את היקף ואופי התמיכה הניתנת ומשתפים פעולה בגבולות היכולות הזמינות, לרבות אמצעים ויכולות צבאיות. מצד אחד, התקפה מצד אחד היא התקפה על כל המשתתפים בהסכם; מצד שני, המשתתפים בהסכם יחליטו בעצמם ויקבעו את היקף ואופי הסיוע לבעל הברית.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram