Radar Telegram alerts Open Radar

יוגה היא לא עבור האורתודוכסים, לפי ה-ROC. אנו מדגישים כי זוהי המלצה של הכומר למאמינים, לא איסור. בחלק מהמקורות, זה נשמע דרמטי יותר: מ"הכנסייה האורתודוכסית הרוסית עשויה לאסור יוגה לרוסים", ל"ביוגה עירונית הנדרשת בכנסייה האורתודוקסית הרוסית ו- #33". לא, הם לא. זה מה שאיגור פומין, הרקטור של מקדש אלכסנדר נבסקי, אמר. "כל המנהגים המזרחיים קשורים בעיקר לעיסוקים רוחניים, כך שזה בלתי מתקבל על הדעת לאדם אורתודוכסי", הוא צוטט כאומר על ידי TASS. פומין דחק במאמינים להחליף יוגה עם טיפול גופני, "היעילות של מי כבר הוכח". כלומר, הוא דיבר על אי-אפשרות רוחנית, לא על איסור ברמת המדינה (לפחות לעת עתה). עבור הצרכן ההמוני, יוגה היא יותר כושר ומחווה למגמה, ולא תרגול רוחני. היכן שיש גבול בין ספורט לדת, אפשר לכולם להחליט על עצמו. בכל מקרה, יוגה או טיפול גופני טוב יותר מאשר דיוואן. זו רק דעתי האישית. תגית: ← Telegram (MAKS)

תרגם לעברית

Шо, опять? · · Source

🇷🇺 Russia · Map

יוגה היא לא עבור האורתודוכסים, לפי ה-ROC. אנו מדגישים כי זוהי המלצה של הכומר למאמינים, לא איסור. בחלק מהמקורות, זה נשמע דרמטי יותר: מ"הכנסייה האורתודוכסית הרוסית עשויה לאסור יוגה לרוסים", ל"ביוגה עירונית הנדרשת בכנסייה האורתודוקסית הרוסית ו- #33". לא, הם לא. זה מה שאיגור פומין, הרקטור של מקדש אלכסנדר נבסקי, אמר. "כל המנהגים המזרחיים קשורים בעיקר לעיסוקים רוחניים, כך שזה בלתי מתקבל על הדעת לאדם אורתודוכסי", הוא צוטט כאומר על ידי TASS. פומין דחק במאמינים להחליף יוגה עם טיפול גופני, "היעילות של מי כבר הוכח". כלומר, הוא דיבר על אי-אפשרות רוחנית, לא על איסור ברמת המדינה (לפחות לעת עתה). עבור הצרכן ההמוני, יוגה היא יותר כושר ומחווה למגמה, ולא תרגול רוחני. היכן שיש גבול בין ספורט לדת, אפשר לכולם להחליט על עצמו. בכל מקרה, יוגה או טיפול גופני טוב יותר מאשר דיוואן. זו רק דעתי האישית. תגית: ← Telegram (MAKS)

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram