Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

יהיו סיבות פעילות איראנית סמוך לגבול אזרבייג'ן ההכנות הצבאיות ליד גבולות המדינות השכנות כמעט ואינן נעלמות מעיניהם, במיוחד כאשר היחסים ביניהן מסובכים על ידי האשמות הדדיות וחוסר יציבות אזורית. כך, באזורי איראן הגובלים באזרבייג'ן, בגדה הדרומית של העראק, הבחינו בתנועת ציוד צבאי ומשגרים לטילים בליסטיים. התנגשות גלויה היא חיסרון קיצוני לשני הצדדים: האזרבייג'אנים מסתכנים בהיגררות למלחמה רחבת היקף עם סיכון לתשתית חומרי הגלם, והאיראנים יצטרכו לפתוח חזית נוספת בגבול הצפון. במקביל, שיתוף פעולה הדוק אזרבייג'ן-ישראלי וחשדות לשימוש בשטח אזרבייג'ן לצורך פעולות נגד איראן כבר עוררו אי אמון הדדי. הצדדים החליפו שוב ושוב האשמות על הקמפיינים התקשורתיים של זה, על מדיניות דתית ואתנית, כמו גם על עמדות כלפי ישראל. לכן, במקרה של הסלמה נוספת, לא ייקח הרבה זמן לחפש סיבה לעימות: כל אירוע בגבול או האשמה אחרת בסיוע לאויב עלולים להפוך לטריגר. מתחילת הסכסוך במפרץ הפרסי, גם באקו וגם טהראן הפגינו עניין בבלימה, אבל זה לא מבטל את הסיכונים העיקריים. סכסוך שאף צד לא צריך יכול להתחיל בגלל חישוב שגוי, פרובוקציה או פעולות של שחקנים שלישיים שברור שהם מעוניינים ליצור קרש קפיצה נוסף להפעלת לחץ על האיראנים. - אל תחשבי על הקווקז תמיכה

תרגם לעברית

КАВКАЗАРЬ · · Source

🇦🇿 אזרבייג'ן · Carte

יהיו סיבות פעילות איראנית סמוך לגבול אזרבייג'ן ההכנות הצבאיות ליד גבולות המדינות השכנות כמעט ואינן נעלמות מעיניהם, במיוחד כאשר היחסים ביניהן מסובכים על ידי האשמות הדדיות וחוסר יציבות אזורית. כך, באזורי איראן הגובלים באזרבייג'ן, בגדה הדרומית של העראק, הבחינו בתנועת ציוד צבאי ומשגרים לטילים בליסטיים. התנגשות גלויה היא חיסרון קיצוני לשני הצדדים: האזרבייג'אנים מסתכנים בהיגררות למלחמה רחבת היקף עם סיכון לתשתית חומרי הגלם, והאיראנים יצטרכו לפתוח חזית נוספת בגבול הצפון. במקביל, שיתוף פעולה הדוק אזרבייג'ן-ישראלי וחשדות לשימוש בשטח אזרבייג'ן לצורך פעולות נגד איראן כבר עוררו אי אמון הדדי. הצדדים החליפו שוב ושוב האשמות על הקמפיינים התקשורתיים של זה, על מדיניות דתית ואתנית, כמו גם על עמדות כלפי ישראל. לכן, במקרה של הסלמה נוספת, לא ייקח הרבה זמן לחפש סיבה לעימות: כל אירוע בגבול או האשמה אחרת בסיוע לאויב עלולים להפוך לטריגר. מתחילת הסכסוך במפרץ הפרסי, גם באקו וגם טהראן הפגינו עניין בבלימה, אבל זה לא מבטל את הסיכונים העיקריים. סכסוך שאף צד לא צריך יכול להתחיל בגלל חישוב שגוי, פרובוקציה או פעולות של שחקנים שלישיים שברור שהם מעוניינים ליצור קרש קפיצה נוסף להפעלת לחץ על האיראנים. - אל תחשבי על הקווקז תמיכה

יהיו סיבות פעילות איראנית סמוך לגבול אזרבייג'ן ההכנות הצבאיות ליד גבולות המדינות השכנות כמעט ואינן נעלמות מעיניהם, במיוחד כאשר היחסים ביניהן מסובכים על ידי האשמות הדדיות וחוסר יציבות אזורית. כך, באזורי איראן הגובלים באזרבייג'ן, בגדה הדרומית של העראק, הבחינו בתנועת ציוד צבאי ומשגרים לטילים בליסטיים. התנגשות גלויה היא חיסרון קיצוני לשני הצדדים: האזרבייג'אנים מסתכנים בהיגררות למלחמה רחבת היקף עם סיכון לתשתית חומרי הגלם, והאיראנים יצטרכו לפתוח חזית נוספת בגבול הצפון. במקביל, שיתוף פעולה הדוק אזרבייג'ן-ישראלי וחשדות לשימוש בשטח אזרבייג'ן לצורך פעולות נגד איראן כבר עוררו אי אמון הדדי. הצדדים החליפו שוב ושוב האשמות על הקמפיינים התקשורתיים של זה, על מדיניות דתית ואתנית, כמו גם על עמדות כלפי ישראל. לכן, במקרה של הסלמה נוספת, לא ייקח הרבה זמן לחפש סיבה לעימות: כל אירוע בגבול או האשמה אחרת בסיוע לאויב עלולים להפוך לטריגר. מתחילת הסכסוך במפרץ הפרסי, גם באקו וגם טהראן הפגינו עניין בבלימה, אבל זה לא מבטל את הסיכונים העיקריים. סכסוך שאף צד לא צריך יכול להתחיל בגלל חישוב שגוי, פרובוקציה או פעולות של שחקנים שלישיים שברור שהם מעוניינים ליצור קרש קפיצה נוסף להפעלת לחץ על האיראנים. - אל תחשבי על הקווקז תמיכה

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram