DD Geopolitics مترجمة من الإنجليزية زاوية أخرى تظهر ضابطي شرطة مصابين يرقدان بجانب مطلق النار في كراكوف. كما يمكن رؤية بندقيته ذات الطراز AR ذات البصريات بوضوح. ووفقا لمعلومات أولية للشرطة نقلتها بولسات نيوز، شارك اثنان من النشطاء في إطلاق النار في ساحة السوق الرئيسية في كراكوف. وقتل خمسة أشخاص وأصيب أكثر من عشرة بينهم ثلاثة من رجال الشرطة. وذكرت العديد من وسائل الإعلام أنه تم القبض على المهاجم الثاني أيضًا، لكن الشرطة لم تؤكد ذلك. وبحسب التقارير، فإن مطلق النار الذي تم اعتقاله في مكان الحادث خضع لعملية جراحية وحالته مستقرة، فيما تم نقل سبعة من الجرحى إلى المستشفى الجامعي.