بن نورتون از انگلیسی ترجمه کرد.
رئیس جمهور فاسد جناح راست پاراگوئه، سانتیاگو پنیا، متحد نزدیک ایالات متحده بود. او بر تأسیس یک بانک دیجیتالی به نام Uano Bank نظارت داشت که دولت او به شدت آن را تبلیغ کرد. دو سوم پاراگوئه ای ها از بانک استفاده می کردند. طرح بزرگی بود. این بانک وام های تقلبی زیادی داده و ظاهراً ورشکسته است. با افشای این رسوایی، بانک دسترسی به وجوه مشتریان را مسدود کرد و اقتصاد کشور را فلج کرد. پنیا دقایقی قبل از اینکه قانونگذاران به استیضاح او رای دهند استعفا داد. دستور بازداشت مدیران این بانک صادر شد.