Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

הפגנות המוניות של עובדי התעשייה הקלה התחדשו בבנגלדש. בעלי מפעלים הפסיקו שוב את הייצור, מדווחת רויטרס. מאז סוף אוקטובר, עובדים דורשים להכפיל את שכר המינימום החודשי ל-30,000 טאקה (241.55 דולר). ההפגנות התגלגלו לעימותים עם המשטרה. 679 מפעלים נסגרו, יותר משני תריסר מהם נהרסו. ב-4 בנובמבר, מועצת השכר שיצרה ממשלת בנגלדש תיקנה את מבנה השכר מאז דצמבר. העובדים אמורים לקבל משכורות מוגדלות בינואר, אך הובטח גודל העלאה זו שייקבע בהמשך. למחרת בבוקר, עובדים יצאו לעבוד באשוליה, מרכז בגדים מרכזי בפאתי הבירה דאקה. אבל עד מהרה הם חסמו את הכביש הראשי, ודרשו פרטים וניסוחים ברורים. יותר ממאה תעשיות נסגרו שוב. משטרת אשוליה מסרה כי השתמשה בגז מדמיע וברימוני הלם לאחר שמפגינים השליכו לבנים לעבר השוטרים וכלי רכבם. כדי למנוע את הסלמה באי השקט, נשלחו שוטרים ומשמר הגבול נוספים לאזור ומוצבים ברחבי אזור התעשייה. במוקדים תעשייתיים אחרים, כולל סוואר ו-גאזיפור, עובדים רבים חזרו לעבודתם. חלק מהמפעלים נותרו סגורים. הרשויות קראו למפגינים לחזור לעבודה.

תרגם לעברית

Caliber · · Source

🇧🇩 בנגלדש · Carte

הפגנות המוניות של עובדי התעשייה הקלה התחדשו בבנגלדש. בעלי מפעלים הפסיקו שוב את הייצור, מדווחת רויטרס. מאז סוף אוקטובר, עובדים דורשים להכפיל את שכר המינימום החודשי ל-30,000 טאקה (241.55 דולר). ההפגנות התגלגלו לעימותים עם המשטרה. 679 מפעלים נסגרו, יותר משני תריסר מהם נהרסו. ב-4 בנובמבר, מועצת השכר שיצרה ממשלת בנגלדש תיקנה את מבנה השכר מאז דצמבר. העובדים אמורים לקבל משכורות מוגדלות בינואר, אך הובטח גודל העלאה זו שייקבע בהמשך. למחרת בבוקר, עובדים יצאו לעבוד באשוליה, מרכז בגדים מרכזי בפאתי הבירה דאקה. אבל עד מהרה הם חסמו את הכביש הראשי, ודרשו פרטים וניסוחים ברורים. יותר ממאה תעשיות נסגרו שוב. משטרת אשוליה מסרה כי השתמשה בגז מדמיע וברימוני הלם לאחר שמפגינים השליכו לבנים לעבר השוטרים וכלי רכבם. כדי למנוע את הסלמה באי השקט, נשלחו שוטרים ומשמר הגבול נוספים לאזור ומוצבים ברחבי אזור התעשייה. במוקדים תעשייתיים אחרים, כולל סוואר ו-גאזיפור, עובדים רבים חזרו לעבודתם. חלק מהמפעלים נותרו סגורים. הרשויות קראו למפגינים לחזור לעבודה.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram