Radar Telegram alerts باز کردن Radar

آنهایی که رفتند می گویند بمان، آنهایی که نرفتند می گویند تو. نگاهی به شکاف بین ادراک و تجربه مهاجرت.

תרגם לעברית

بولتن نیوز · · منبع

🇮🇷 Iran · نقشه

آنهایی که رفتند می گویند بمان، آنهایی که نرفتند می گویند تو. نگاهی به شکاف بین ادراک و تجربه مهاجرت.

آنهایی که رفتند می گویند بمان، آنهایی که نرفتند می گویند تو. نگاهی به شکاف بین ادراک و تجربه مهاجرت.

مهاجرت؛ تجربه ای که شاید مجبور نباشیم از بدشانسی آن بگذریم.

این روزها در گفتگوهای روزانه و در شبکه های اجتماعی یک جمله طنز اما قابل تامل به گوش می رسد: «آنهایی که کشورهای خارجی را تجربه می کنند همه می گویند بمان ایران؛ آنهایی که می گویند نرو برویم». جمله ای که در نگاه اول لبخند را برمی انگیزد، اما در پس آن یک سوال جدی نهفته است: چرا تصور ما از مهاجرت تا این حد از تجربه واقعی آن دور است؟

یک گروه اجتماعی این روزها در گفت و گوهای روزانه و در شبکه های اجتماعی جمله ای طنز اما قابل تامل به گوش می رسد: «آنهایی که کشورهای خارجی را تجربه می کنند همه می گویند بمان ایران؛ آنهایی که می گویند نرو برویم». جمله ای که در نگاه اول لبخند را برمی انگیزد، اما در پس آن یک سوال جدی نهفته است: چرا تصور ما از مهاجرت تا این حد از تجربه واقعی آن دور است؟

ادامه در لینک زیر

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram