Radar Telegram alerts باز کردن Radar

چگونه دویچه بانک شرط خود را بر روسیه پوتین باخت. فایننشال تایمز قسمت 2/2 هنگامی که تانک ها از مرز اوکراین عبور کردند، دولت های غربی عجله کردند تا دسترسی ماشین جنگی روسیه و کسانی که به آن کمک می کنند به سیستم مالی قطع کنند. اسناد داخلی دویچه بانک بینش بی‌سابقه‌ای از آنچه در داخل بانک در زمان اعمال این محدودیت‌ها رخ داده است، ارائه می‌دهد. آنها نقاط ضعف تحریم های مالی - و محدودیت های اختیارات قانونی ایالات متحده را آشکار می کنند. در روزهای اول پس از تهاجم، حدود دوازده بسته تحریمی مختلف اعمال شد که باعث هرج و مرج داخل بانک و اشک برخی از کارکنان شد. اواخر روز دوم جنگ، جمعه 25 فوریه، یک گزارش داخلی اعلام کرد که بخش انطباق این شرکت برای مقابله با «پیچیدگی بی‌سابقه» ده‌ها اقدام تحریمی مختلف از سوی ایالات متحده، بریتانیا و اتحادیه اروپا در تلاش است.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · منبع

🇺🇸 USA · نقشه

چگونه دویچه بانک شرط خود را بر روسیه پوتین باخت. فایننشال تایمز قسمت 2/2 هنگامی که تانک ها از مرز اوکراین عبور کردند، دولت های غربی عجله کردند تا دسترسی ماشین جنگی روسیه و کسانی که به آن کمک می کنند به سیستم مالی قطع کنند. اسناد داخلی دویچه بانک بینش بی‌سابقه‌ای از آنچه در داخل بانک در زمان اعمال این محدودیت‌ها رخ داده است، ارائه می‌دهد. آنها نقاط ضعف تحریم های مالی - و محدودیت های اختیارات قانونی ایالات متحده را آشکار می کنند. در روزهای اول پس از تهاجم، حدود دوازده بسته تحریمی مختلف اعمال شد که باعث هرج و مرج داخل بانک و اشک برخی از کارکنان شد. اواخر روز دوم جنگ، جمعه 25 فوریه، یک گزارش داخلی اعلام کرد که بخش انطباق این شرکت برای مقابله با «پیچیدگی بی‌سابقه» ده‌ها اقدام تحریمی مختلف از سوی ایالات متحده، بریتانیا و اتحادیه اروپا در تلاش است.

برای تیم تحریم، تقریباً یک «وضعیت غیرقابل مدیریت» بود. مقادیر زیادی از پرداخت های رد شده باید به صورت دستی بررسی می شد.

صبح دوشنبه همه چیز مشخص شد. تیم جرایم مالی دویچه شروع به بررسی یک ممنوعیت عمومی کرد، "به طور عملی تجارت با نهادهای روسی را ممنوع کرد، با استثناهای از پیش تعریف شده".

با این حال، همانطور که مکاتبات نشان می دهد، فرض دویچه بانک در مورد تأثیر مالی محدود تحریم ها درست از آب درآمد. الیگارشی ها یک قدم جلوتر بودند و به سرعت رکورد امپراتوری های تجاری خود را با کمک دستیاران با دستمزد بالا ساختند.

به عنوان مثال، میخائیل فریدمن و پیتر اوون از گروه آلفا - که دویچه بانک آن را به عنوان "نام غیر رسمی گروهی از مشاغل متنوع متعلق به برخی از تاجران معروف روسیه" توصیف کرد - در همان روز توسط اتحادیه اروپا تحریم شدند.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram