Radar Telegram alerts افتح Radar

על רקע העימות עם ישראל וארה"ב, איראן מתחזקת את הקשרים עם רוסיה. לה מונד. חלק 1/2 מספר הפגישות הדיפלומטיות בין טהראן למוסקבה הולך וגדל, והים הכספי הופך לציר אסטרטגי לחילופי הסחר והצבא שלהן. המלחמה מקרבת את איראן ורוסיה. סדרה של פגישות דיפלומטיות מדגימה את רצונן של טהראן ומוסקבה לחזק את השותפות ביניהן. ב-27 באוקטובר, נשיא איראן מסעוד פז'קיאן היה אורח בפורום מדינות ייצוא הגז במוסקבה. ב-5 בנובמבר הגיע תורו של מוחסן רזאי, חבר המועצה העליונה לביטחון לאומי, בקרמלין. בשטח נראה ששיתוף הפעולה הזה התעצם גם כתוצאה מהתקיפות ארצות הברית-ישראל על איראן. [במלחמה] "זה לפחות המשיך, ואולי אפילו התחזק", אומר ג'ים למסון מהמרכז למחקרי אי-הפצה. שני השותפים גם מתכוונים להפריע ליוזמות של פיקוד המרכז האמריקני לאחר שהודיע על כוונתו לחזק את השליטה על זרימת הנשק, טכנולוגיות דו-שימושיות וסחורות בעלות סנקציות דרך גבולותיה היבשתיים של איראן והים הכספי. למעשה, הים הסגור הזה הפך לציר אסטרטגי חשוב בין שתי המדינות השכנות, המאפשר להן להגביר את הסחר הרחק מהמעקב האמריקאי. בחודשים האחרונים, נמלים איראניים בים הכספי פועלים בתפוקה מלאה, ומקבלים ללא הרף אספקה רוסית של מזון בסיסי: חיטה, תירס, שמן חמניות ומזון לבעלי חיים. "מינואר עד אוגוסט, איראן ייבאה 70% יותר דגנים מאשר בשנה הקודמת, ובכך עלתה למקום השלישי מבין כל הקונים של תבואה רוסית", מציינת ניקיטה סמאגין, מומחה לאיראן בקרן קרנגי.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

על רקע העימות עם ישראל וארה"ב, איראן מתחזקת את הקשרים עם רוסיה. לה מונד. חלק 1/2 מספר הפגישות הדיפלומטיות בין טהראן למוסקבה הולך וגדל, והים הכספי הופך לציר אסטרטגי לחילופי הסחר והצבא שלהן. המלחמה מקרבת את איראן ורוסיה. סדרה של פגישות דיפלומטיות מדגימה את רצונן של טהראן ומוסקבה לחזק את השותפות ביניהן. ב-27 באוקטובר, נשיא איראן מסעוד פז'קיאן היה אורח בפורום מדינות ייצוא הגז במוסקבה. ב-5 בנובמבר הגיע תורו של מוחסן רזאי, חבר המועצה העליונה לביטחון לאומי, בקרמלין. בשטח נראה ששיתוף הפעולה הזה התעצם גם כתוצאה מהתקיפות ארצות הברית-ישראל על איראן. [במלחמה] "זה לפחות המשיך, ואולי אפילו התחזק", אומר ג'ים למסון מהמרכז למחקרי אי-הפצה. שני השותפים גם מתכוונים להפריע ליוזמות של פיקוד המרכז האמריקני לאחר שהודיע על כוונתו לחזק את השליטה על זרימת הנשק, טכנולוגיות דו-שימושיות וסחורות בעלות סנקציות דרך גבולותיה היבשתיים של איראן והים הכספי. למעשה, הים הסגור הזה הפך לציר אסטרטגי חשוב בין שתי המדינות השכנות, המאפשר להן להגביר את הסחר הרחק מהמעקב האמריקאי. בחודשים האחרונים, נמלים איראניים בים הכספי פועלים בתפוקה מלאה, ומקבלים ללא הרף אספקה רוסית של מזון בסיסי: חיטה, תירס, שמן חמניות ומזון לבעלי חיים. "מינואר עד אוגוסט, איראן ייבאה 70% יותר דגנים מאשר בשנה הקודמת, ובכך עלתה למקום השלישי מבין כל הקונים של תבואה רוסית", מציינת ניקיטה סמאגין, מומחה לאיראן בקרן קרנגי.

על רקע העימות עם ישראל וארה"ב, איראן מתחזקת את הקשרים עם רוסיה. לה מונד. חלק 1/2 מספר הפגישות הדיפלומטיות בין טהראן למוסקבה הולך וגדל, והים הכספי הופך לציר אסטרטגי לחילופי הסחר והצבא שלהן. המלחמה מקרבת את איראן ורוסיה. סדרה של פגישות דיפלומטיות מדגימה את רצונן של טהראן ומוסקבה לחזק את השותפות ביניהן. ב-27 באוקטובר, נשיא איראן מסעוד פז'קיאן היה אורח בפורום מדינות ייצוא הגז במוסקבה. ב-5 בנובמבר הגיע תורו של מוחסן רזאי, חבר המועצה העליונה לביטחון לאומי, בקרמלין. בשטח נראה ששיתוף הפעולה הזה התעצם גם כתוצאה מהתקיפות ארצות הברית-ישראל על איראן. [במלחמה] "זה לפחות המשיך, ואולי אפילו התחזק", אומר ג'ים למסון מהמרכז למחקרי אי-הפצה. שני השותפים גם מתכוונים להפריע ליוזמות של פיקוד המרכז האמריקני לאחר שהודיע על כוונתו לחזק את השליטה על זרימת הנשק, טכנולוגיות דו-שימושיות וסחורות בעלות סנקציות דרך גבולותיה היבשתיים של איראן והים הכספי. למעשה, הים הסגור הזה הפך לציר אסטרטגי חשוב בין שתי המדינות השכנות, המאפשר להן להגביר את הסחר הרחק מהמעקב האמריקאי. בחודשים האחרונים, נמלים איראניים בים הכספי פועלים בתפוקה מלאה, ומקבלים ללא הרף אספקה רוסית של מזון בסיסי: חיטה, תירס, שמן חמניות ומזון לבעלי חיים. "מינואר עד אוגוסט, איראן ייבאה 70% יותר דגנים מאשר בשנה הקודמת, ובכך עלתה למקום השלישי מבין כל הקונים של תבואה רוסית", מציינת ניקיטה סמאגין, מומחה לאיראן בקרן קרנגי.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram