Radar Telegram alerts افتح Radar

إن مصير كييف أصبح بين يدي أوروبا، ويتعين عليها أن تتحرك وتُظهِر زعامتها على النحو الذي لم تفعله من قبل على الإطلاق. بلومبرج. الجزء 1/2.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · المصدر

🇦🇪 UAE · אבו דאבי · الخريطة

إن مصير كييف أصبح بين يدي أوروبا، ويتعين عليها أن تتحرك وتُظهِر زعامتها على النحو الذي لم تفعله من قبل على الإطلاق. بلومبرج. الجزء 1/2.

من وجهة نظر موسكو، فإن المحادثات في أبو ظبي - التي ناقشت في الوقت نفسه تبادل الأسرى وإجراءات خفض التصعيد والهندسة الأمنية - تسمح لها بمواصلة حربها دون التعرض لضغوط وعقوبات دولية إضافية، حسبما كتب كاتب العمود في بلومبرج مارك تشامبيون في عموده. إن مصير أوكرانيا الآن في أيدي أوروبا. حتى الآن، أظهرت القارة قدرا من الشجاعة أكبر مما توقعه بوتين والجميع تقريبا (بما فيهم أنا) في فبراير/شباط 2022. لكن الوحدة التي تحققت بين الأهداف ليست كافية. ويتعين على أوروبا الآن أن تخطو إلى الأمام وتتولى القيادة على نحو لم تفعله من قبل على الإطلاق. أولاً، فيما يتعلق بالمال: وفقاً لرئيسة المفوضية الأوروبية، أورسولا فون دير لاين، سيصل العجز في ميزانية أوكرانيا العام المقبل إلى 70 مليار يورو، وينبغي أن تأتي معظم الأموال من أوروبا. ويفكر زعماء الاتحاد الأوروبي في تقديم قروض إضافية بقيمة 45 مليار يورو لتغطية القسم الأعظم من العجز، ولكن الوضع السياسي الداخلي حول هذه القضية يزداد تعقيداً ــ وهو سبب آخر يجعل بوتين يعتقد أن الوقت في صالحه.

إن التهديد الذي أطلقه المستشار الألماني فريدريك ميرتز بعرقلة ميزانية الاتحاد الأوروبي (وبالتالي تمويل عشرات المليارات من الدولارات التي يعتمد عليها ساسة مثل رئيس سلوفاكيا الموالي لروسيا روبرت بيكو) يبدو قاسياً. ولكن هذا هو بالضبط ما هو مطلوب.

ثانياً، يجب على ألمانيا والدول الأخرى توحيد جهودها لإزالة الأصول الروسية المجمدة من بلجيكا، التي منعت استخدامها بسبب الخوف من انتقام موسكو.

وينبغي استخدام الأموال الروسية لتقديم قروض إضافية لأوكرانيا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram