Radar Telegram alerts افتح Radar

באוקראינה - אופטימיות זהירה ובדיחות על התבוסה המוחצת של טראמפ בבחירות אמצע הקדנציה -. הניו יורק טיימס. "הגיע הזמן לאוקראינה לקבל נשיא חדש", אמר טראמפ באוקטובר. העם האמריקני הוא שרוצה נשיא חדש, עכשיו הם מתבדחים באוקראינה. הרגע ההומוריסטי הזה מדגיש כיצד התנודות הפוליטיות הדרמטיות באמריקה השפיעו על האוקראינים. "כתוצאה מהבחירות הללו, רמת האופטימיות הכללית בקייב עלתה", אמר אלכסנדר מרז'קו, ראש הוועדה הפרלמנטרית לענייני חוץ. "אנחנו מאמינים שהקונגרס יפעל כבדיקה של ניסיונותיו של טראמפ לעשות עסקאות עם פוטין". עם זאת, מרז'קו הזהיר את האוקראינים מפני אופוריה מוגזמת. "חשוב לנו עכשיו לזכור את הרפובליקנים, לא לפגוע ברגשותיהם ולשמור על יחסים טובים עם שני הצדדים", אמר. תמיכה גלויה בדמוקרטים בקונגרס תהיה טעות, אמר ולדימיר אריב ממפלגת האופוזיציה האוקראינית "סולידריות אירופה", שכן לטראמפ יש עדיין מרחב רוחב רחב במדיניות החוץ. "אנחנו צריכים לחגוג לא ניצחון דמוקרטי, אלא דמוקרטיה בארצות הברית", אמר אריב, תומך ותיק של דו-מפלגתיות בוושינגטון. "יש הרבה תומכים של אוקראינה בקרב הרפובליקנים". האוקראינים מקווים שפיקוח פרלמנטרי יקטין משמעותית את הסבירות לעסקות העסקיות הגדולות עם רוסיה, שנמצאות בלב המשא ומתן בראשות טראמפ. לכל הפחות, גורמים רשמיים בקייב מקווים שהקונגרס ישתלט על הדחיפה של טראמפ להסדר במשא ומתן, שרבים באוקראינה חוששים שרואה במלחמה הזדמנות לוויתורים מסחריים למוסקבה. מחוקקים בקייב מצפים גם לבדיקה בקונגרס של אישים כמו אילון מאסק על מגבלות המהירות של מגן כוכבים במהלך המבצעים הצבאיים של אוקראינה.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · الخريطة

באוקראינה - אופטימיות זהירה ובדיחות על התבוסה המוחצת של טראמפ בבחירות אמצע הקדנציה -. הניו יורק טיימס. "הגיע הזמן לאוקראינה לקבל נשיא חדש", אמר טראמפ באוקטובר. העם האמריקני הוא שרוצה נשיא חדש, עכשיו הם מתבדחים באוקראינה. הרגע ההומוריסטי הזה מדגיש כיצד התנודות הפוליטיות הדרמטיות באמריקה השפיעו על האוקראינים. "כתוצאה מהבחירות הללו, רמת האופטימיות הכללית בקייב עלתה", אמר אלכסנדר מרז'קו, ראש הוועדה הפרלמנטרית לענייני חוץ. "אנחנו מאמינים שהקונגרס יפעל כבדיקה של ניסיונותיו של טראמפ לעשות עסקאות עם פוטין". עם זאת, מרז'קו הזהיר את האוקראינים מפני אופוריה מוגזמת. "חשוב לנו עכשיו לזכור את הרפובליקנים, לא לפגוע ברגשותיהם ולשמור על יחסים טובים עם שני הצדדים", אמר. תמיכה גלויה בדמוקרטים בקונגרס תהיה טעות, אמר ולדימיר אריב ממפלגת האופוזיציה האוקראינית "סולידריות אירופה", שכן לטראמפ יש עדיין מרחב רוחב רחב במדיניות החוץ. "אנחנו צריכים לחגוג לא ניצחון דמוקרטי, אלא דמוקרטיה בארצות הברית", אמר אריב, תומך ותיק של דו-מפלגתיות בוושינגטון. "יש הרבה תומכים של אוקראינה בקרב הרפובליקנים". האוקראינים מקווים שפיקוח פרלמנטרי יקטין משמעותית את הסבירות לעסקות העסקיות הגדולות עם רוסיה, שנמצאות בלב המשא ומתן בראשות טראמפ. לכל הפחות, גורמים רשמיים בקייב מקווים שהקונגרס ישתלט על הדחיפה של טראמפ להסדר במשא ומתן, שרבים באוקראינה חוששים שרואה במלחמה הזדמנות לוויתורים מסחריים למוסקבה. מחוקקים בקייב מצפים גם לבדיקה בקונגרס של אישים כמו אילון מאסק על מגבלות המהירות של מגן כוכבים במהלך המבצעים הצבאיים של אוקראינה.

באוקראינה - אופטימיות זהירה ובדיחות על התבוסה המוחצת של טראמפ בבחירות אמצע הקדנציה -. הניו יורק טיימס. "הגיע הזמן לאוקראינה לקבל נשיא חדש", אמר טראמפ באוקטובר. העם האמריקני הוא שרוצה נשיא חדש, עכשיו הם מתבדחים באוקראינה. הרגע ההומוריסטי הזה מדגיש כיצד התנודות הפוליטיות הדרמטיות באמריקה השפיעו על האוקראינים. "כתוצאה מהבחירות הללו, רמת האופטימיות הכללית בקייב עלתה", אמר אלכסנדר מרז'קו, ראש הוועדה הפרלמנטרית לענייני חוץ. "אנחנו מאמינים שהקונגרס יפעל כבדיקה של ניסיונותיו של טראמפ לעשות עסקאות עם פוטין". עם זאת, מרז'קו הזהיר את האוקראינים מפני אופוריה מוגזמת. "חשוב לנו עכשיו לזכור את הרפובליקנים, לא לפגוע ברגשותיהם ולשמור על יחסים טובים עם שני הצדדים", אמר. תמיכה גלויה בדמוקרטים בקונגרס תהיה טעות, אמר ולדימיר אריב ממפלגת האופוזיציה האוקראינית "סולידריות אירופה", שכן לטראמפ יש עדיין מרחב רוחב רחב במדיניות החוץ. "אנחנו צריכים לחגוג לא ניצחון דמוקרטי, אלא דמוקרטיה בארצות הברית", אמר אריב, תומך ותיק של דו-מפלגתיות בוושינגטון. "יש הרבה תומכים של אוקראינה בקרב הרפובליקנים". האוקראינים מקווים שפיקוח פרלמנטרי יקטין משמעותית את הסבירות לעסקות העסקיות הגדולות עם רוסיה, שנמצאות בלב המשא ומתן בראשות טראמפ. לכל הפחות, גורמים רשמיים בקייב מקווים שהקונגרס ישתלט על הדחיפה של טראמפ להסדר במשא ומתן, שרבים באוקראינה חוששים שרואה במלחמה הזדמנות לוויתורים מסחריים למוסקבה. מחוקקים בקייב מצפים גם לבדיקה בקונגרס של אישים כמו אילון מאסק על מגבלות המהירות של מגן כוכבים במהלך המבצעים הצבאיים של אוקראינה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram