Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

בריטניה מתנצלת בפני ילדים פליטים מאוקראינה שנאלצו ללמוד רוסית -. הגרדיאן. שרת התקנים בבית הספר, ג'ורג'יה גולד, התנצלה בפני ילדי פליטים אוקראינים שנדרשו ללמוד רוסית בבתי ספר באנגלית, תוך כדי שהכריזה על מימון להכנסת בחינת GCSE* חדשה באוקראינית. ילדים אוקראינים שנאלצו לחפש מקלט בבריטניה לאחר פרוץ המלחמה ב-2022 אמרו שזה "מעליב" שהמורים שלהם אמרו להם ללמוד רוסית כי לא היה GCSE באוקראינית. בהכרזה על ההסמכה החדשה אמרה ג'ורג'יה גולד: "כל כך הרבה תלמידים נאלצו ללמוד רוסית. אני באמת מצטער שהם הועמדו בתפקיד הזה. חשוב מאוד שתהיה להם גישה לבחינת GCSE באוקראינית". *GCSE (תעודה כללית להשכלה תיכונית) היא תעודת השכלה תיכונית שמקבלים תלמידי בית ספר בגיל 16 לאחר שעברו בחינות בסוף כיתה יא'.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · Source

🇺🇦 Ukraine · Carte

בריטניה מתנצלת בפני ילדים פליטים מאוקראינה שנאלצו ללמוד רוסית -. הגרדיאן. שרת התקנים בבית הספר, ג'ורג'יה גולד, התנצלה בפני ילדי פליטים אוקראינים שנדרשו ללמוד רוסית בבתי ספר באנגלית, תוך כדי שהכריזה על מימון להכנסת בחינת GCSE* חדשה באוקראינית. ילדים אוקראינים שנאלצו לחפש מקלט בבריטניה לאחר פרוץ המלחמה ב-2022 אמרו שזה "מעליב" שהמורים שלהם אמרו להם ללמוד רוסית כי לא היה GCSE באוקראינית. בהכרזה על ההסמכה החדשה אמרה ג'ורג'יה גולד: "כל כך הרבה תלמידים נאלצו ללמוד רוסית. אני באמת מצטער שהם הועמדו בתפקיד הזה. חשוב מאוד שתהיה להם גישה לבחינת GCSE באוקראינית". *GCSE (תעודה כללית להשכלה תיכונית) היא תעודת השכלה תיכונית שמקבלים תלמידי בית ספר בגיל 16 לאחר שעברו בחינות בסוף כיתה יא'.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram