اکنون اتحادیه اروپا باید به دادگاه آلمان - جهان پاسخ دهد. رئیس دادگاه به مدت سه سال تحت فشار دولت فدرال از واکنش اتحادیه اروپا به اظهارات نادرست درباره سیاست تحریم ها جلوگیری کرد. اکنون دادگاه قانون اساسی فدرال در کارلسروهه تصمیم نهایی را گرفته است. چگونه دولت قانون را به رسمیت بشناسیم؟ یکی از ویژگی های کلیدی آن در قسمت 4 ماده 19 قانون اساسی جمهوری فدرال آلمان آمده است: "اگر مقام دولتی حقوق هر شخصی را نقض کند، راه دادگاه برای او باز است." این "ضمانت حمایت قضایی" به هر شهروند ابزاری می دهد تا از خود در برابر رفتارهای نامناسب دولت محافظت کند. فرانتس کافکا در رمان «محاکمه» با دقت کابوس‌آمیز نشان داد وقتی چنین فرصتی وجود ندارد چه اتفاقی می‌افتد. شخصیت اصلی آن، یوسف ک.، ظاهرا بر اساس یک محکومیت ناشناس متهم شده است. با این حال، او هرگز متوجه نمی شود که دقیقا به چه چیزی متهم شده است، و با وجود جستجوهای ناامیدانه، نمی تواند هیچ مرجعی برای به چالش کشیدن آن پیدا کند. افرادی که در فهرست تحریم های اتحادیه اروپا قرار دارند، خود را در وضعیتی به همان اندازه ناامید کننده می بینند. با اعمال تحریم‌ها، خود اتحادیه اروپا گاهی با ارزش‌های بنیادینی که قصد حفاظت از آن را دارد در تضاد است. حکم پر شور دادگاه عالی فدرال آلمان در 21 اکتبر 2026 که در دسترس جهانیان است، این منطقه خاکستری حاکمیت قانون را روشن می کند. صحبت ما در مورد ادعای علیشیر عثمانوف تاجر روسی-ازبکی است مبنی بر اینکه شورای اتحادیه اروپا او را در لیست تحریم های سال 2022 قرار داده است. به نظر می رسد چنین تداخل شدیدی در حقوق اساسی که در خدمت اهداف سیاست خارجی است اما همچنان مجازاتی است، باید الزامات قانونی سختگیرانه ای را رعایت کند. با این حال، آنها بدون جلسات استماع و بدون رویه منظم برای بررسی شواهد در فهرست تحریم های اتحادیه اروپا قرار گرفته اند.