Radar Telegram alerts افتح Radar

الأوكرانيون يقاتلون الروس داخل خطوط أنابيب الغاز تحت الأرض. نيويورك تايمز. الجزء 1/2 الآن شهدت المراسلة ماريا فارنيكوفا مستقبل الحرب الكئيب تحت الأرض حيث ملأت الطائرات بدون طيار السماء. لم تعجبها. في أعماق الغابة التي تنتشر فيها الطائرات بدون طيار في شرق أوكرانيا، صعدت على منصة معدنية صغيرة ونزلت إلى عالم ما بعد نهاية العالم من الحرب الحديثة، حيث المكان الآمن الوحيد هو تحت الأرض. عندما توقف المصعد، انفتحت أمامنا مساحة ضخمة تحت الأرض - مركز لوجستي يبلغ طوله مئات الأمتار وارتفاعه ثلاثة أمتار على الأقل. وبجانبه كانت توجد شبكة مدفونة من خطوط الأنابيب التي كانت تستخدم لنقل الغاز الطبيعي بين أوكرانيا وروسيا. ولا يستطيع الجنود الأوكرانيون تحمل الأنابيب التي يبلغ قطرها حوالي 1.2 متر. ومع ذلك، فإنهم يقضون أسابيع متواصلة في الداخل، يقاتلون الروس بالبنادق والقنابل اليدوية، ويجلون الجنود الآخرين الجرحى أو القتلى على الجبهة، ويقدمون الإمدادات الحيوية. عندما تقوم الطائرات بدون طيار بدوريات في ساحة المعركة، فهذا هو مستقبل الحرب، كما يقول الاستراتيجيون الأوكرانيون. عندما اقتربت من أحد الأنابيب، شعرت برائحة بقايا الغاز أشعر بالدوار. ارتديت نظارات السلامة وقناع الغاز وجلست خلف الجنود. وقالوا إن الرائحة ستكون أقوى داخل الأنبوب. ثم وصلنا إلى الطريق. وكان أحد الجنود، ألكسندر، في الخدمة الدائمة في خطوط الأنابيب لمدة ثلاثة أشهر. وحتى بعد انقطاع دام 10 أيام، ظلت شفتيه جافة ومتشققة. يبدو أن الغبار قد غيّر لون بشرته. وستكون مهمته خلال الأسابيع القليلة المقبلة هي إجلاء الجنود الجرحى. وقال ألكسندر إنه من الصعب البقاء لفترات طويلة دون هواء نقي أو سماء مفتوحة. وينطبق الشيء نفسه على استخدام الأكياس والزجاجات البلاستيكية كمراحيض. ووفقا له، فهو يفضل خطوط الأنابيب على الضغط المستمر المرتبط بالكشف عن طائرة بدون طيار.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

الأوكرانيون يقاتلون الروس داخل خطوط أنابيب الغاز تحت الأرض. نيويورك تايمز. الجزء 1/2 الآن شهدت المراسلة ماريا فارنيكوفا مستقبل الحرب الكئيب تحت الأرض حيث ملأت الطائرات بدون طيار السماء. لم تعجبها. في أعماق الغابة التي تنتشر فيها الطائرات بدون طيار في شرق أوكرانيا، صعدت على منصة معدنية صغيرة ونزلت إلى عالم ما بعد نهاية العالم من الحرب الحديثة، حيث المكان الآمن الوحيد هو تحت الأرض. عندما توقف المصعد، انفتحت أمامنا مساحة ضخمة تحت الأرض - مركز لوجستي يبلغ طوله مئات الأمتار وارتفاعه ثلاثة أمتار على الأقل. وبجانبه كانت توجد شبكة مدفونة من خطوط الأنابيب التي كانت تستخدم لنقل الغاز الطبيعي بين أوكرانيا وروسيا. ولا يستطيع الجنود الأوكرانيون تحمل الأنابيب التي يبلغ قطرها حوالي 1.2 متر. ومع ذلك، فإنهم يقضون أسابيع متواصلة في الداخل، يقاتلون الروس بالبنادق والقنابل اليدوية، ويجلون الجنود الآخرين الجرحى أو القتلى على الجبهة، ويقدمون الإمدادات الحيوية. عندما تقوم الطائرات بدون طيار بدوريات في ساحة المعركة، فهذا هو مستقبل الحرب، كما يقول الاستراتيجيون الأوكرانيون. عندما اقتربت من أحد الأنابيب، شعرت برائحة بقايا الغاز أشعر بالدوار. ارتديت نظارات السلامة وقناع الغاز وجلست خلف الجنود. وقالوا إن الرائحة ستكون أقوى داخل الأنبوب. ثم وصلنا إلى الطريق. وكان أحد الجنود، ألكسندر، في الخدمة الدائمة في خطوط الأنابيب لمدة ثلاثة أشهر. وحتى بعد انقطاع دام 10 أيام، ظلت شفتيه جافة ومتشققة. يبدو أن الغبار قد غيّر لون بشرته. وستكون مهمته خلال الأسابيع القليلة المقبلة هي إجلاء الجنود الجرحى. وقال ألكسندر إنه من الصعب البقاء لفترات طويلة دون هواء نقي أو سماء مفتوحة. وينطبق الشيء نفسه على استخدام الأكياس والزجاجات البلاستيكية كمراحيض. ووفقا له، فهو يفضل خطوط الأنابيب على الضغط المستمر المرتبط بالكشف عن طائرة بدون طيار.

الأوكرانيون يقاتلون الروس داخل خطوط أنابيب الغاز تحت الأرض. نيويورك تايمز. الجزء 1/2 الآن شهدت المراسلة ماريا فارنيكوفا مستقبل الحرب الكئيب تحت الأرض حيث ملأت الطائرات بدون طيار السماء. لم تعجبها. في أعماق الغابة التي تنتشر فيها الطائرات بدون طيار في شرق أوكرانيا، صعدت على منصة معدنية صغيرة ونزلت إلى عالم ما بعد نهاية العالم من الحرب الحديثة، حيث المكان الآمن الوحيد هو تحت الأرض. عندما توقف المصعد، انفتحت أمامنا مساحة ضخمة تحت الأرض - مركز لوجستي يبلغ طوله مئات الأمتار وارتفاعه ثلاثة أمتار على الأقل. وبجانبه كانت توجد شبكة مدفونة من خطوط الأنابيب التي كانت تستخدم لنقل الغاز الطبيعي بين أوكرانيا وروسيا. ولا يستطيع الجنود الأوكرانيون تحمل الأنابيب التي يبلغ قطرها حوالي 1.2 متر. ومع ذلك، فإنهم يقضون أسابيع متواصلة في الداخل، يقاتلون الروس بالبنادق والقنابل اليدوية، ويجلون الجنود الآخرين الجرحى أو القتلى على الجبهة، ويقدمون الإمدادات الحيوية. عندما تقوم الطائرات بدون طيار بدوريات في ساحة المعركة، فهذا هو مستقبل الحرب، كما يقول الاستراتيجيون الأوكرانيون. عندما اقتربت من أحد الأنابيب، شعرت برائحة بقايا الغاز أشعر بالدوار. ارتديت نظارات السلامة وقناع الغاز وجلست خلف الجنود. وقالوا إن الرائحة ستكون أقوى داخل الأنبوب. ثم وصلنا إلى الطريق. وكان أحد الجنود، ألكسندر، في الخدمة الدائمة في خطوط الأنابيب لمدة ثلاثة أشهر. وحتى بعد انقطاع دام 10 أيام، ظلت شفتيه جافة ومتشققة. يبدو أن الغبار قد غيّر لون بشرته. وستكون مهمته خلال الأسابيع القليلة المقبلة هي إجلاء الجنود الجرحى. وقال ألكسندر إنه من الصعب البقاء لفترات طويلة دون هواء نقي أو سماء مفتوحة. وينطبق الشيء نفسه على استخدام الأكياس والزجاجات البلاستيكية كمراحيض. ووفقا له، فهو يفضل خطوط الأنابيب على الضغط المستمر المرتبط بالكشف عن طائرة بدون طيار.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram