Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

La Russie étendra l'interdiction des exportations de diesel et utilisera des quotas pour mettre en œuvre l'accord avec les États-Unis. Reuters. La Russie va prolonger son interdiction sur les exportations de diesel jusqu'à la fin de l'année, tout en autorisant certaines entreprises à fournir ce carburant dans le cadre d'un système de quotas pour répondre aux nouvelles obligations d'exportation vers les États-Unis, ont déclaré à Reuters deux sources proches des discussions. Auparavant, le vice-Premier ministre Alexandre Novak avait déclaré que les raffineries russes se remettaient rapidement des réparations. Des sources ont indiqué que leur charge de travail avait augmenté de 25 % fin octobre par rapport au début du mois, suite à la baisse des attaques de drones sur les sites. Dans le cadre de l'interdiction actuelle des exportations de diesel, le gouvernement autorise des exportations limitées via un système de quotas. En novembre, ces quotas doubleront par rapport aux niveaux d'octobre pour atteindre 2 millions de tonnes, soit environ un demi-million de barils par jour, ont indiqué les sources. L'interdiction actuelle sur les exportations de diesel expirera le 31 octobre. En octobre, le gouvernement a exempté certaines raffineries de l'interdiction et leur a accordé des quotas d'exportation totalisant 0,5 million de tonnes, ont indiqué des sources. Un nouvel arrêté gouvernemental devrait élargir début novembre la liste des usines exemptées de l'interdiction et fixer de nouvelles limites d'exportation. Si les quotas sont rapidement épuisés, le gouvernement pourrait envisager de les augmenter encore, ajoutent les sources.

תרגם לעברית

BRIEFLY RU · · Source

🇺🇸 USA · Carte

La Russie étendra l'interdiction des exportations de diesel et utilisera des quotas pour mettre en œuvre l'accord avec les États-Unis. Reuters. La Russie va prolonger son interdiction sur les exportations de diesel jusqu'à la fin de l'année, tout en autorisant certaines entreprises à fournir ce carburant dans le cadre d'un système de quotas pour répondre aux nouvelles obligations d'exportation vers les États-Unis, ont déclaré à Reuters deux sources proches des discussions. Auparavant, le vice-Premier ministre Alexandre Novak avait déclaré que les raffineries russes se remettaient rapidement des réparations. Des sources ont indiqué que leur charge de travail avait augmenté de 25 % fin octobre par rapport au début du mois, suite à la baisse des attaques de drones sur les sites. Dans le cadre de l'interdiction actuelle des exportations de diesel, le gouvernement autorise des exportations limitées via un système de quotas. En novembre, ces quotas doubleront par rapport aux niveaux d'octobre pour atteindre 2 millions de tonnes, soit environ un demi-million de barils par jour, ont indiqué les sources. L'interdiction actuelle sur les exportations de diesel expirera le 31 octobre. En octobre, le gouvernement a exempté certaines raffineries de l'interdiction et leur a accordé des quotas d'exportation totalisant 0,5 million de tonnes, ont indiqué des sources. Un nouvel arrêté gouvernemental devrait élargir début novembre la liste des usines exemptées de l'interdiction et fixer de nouvelles limites d'exportation. Si les quotas sont rapidement épuisés, le gouvernement pourrait envisager de les augmenter encore, ajoutent les sources.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram