Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

כמי שחולם לכתוב רומן, אני נורא מוקסם מהאופן שבו הספרות המודרנית מתפתחת בהקשר של AI. שמענו יותר מפעם אחת שסופרים נשללים פרסים או מודרים מרשימות ארוכות וקצרות בגלל שימוש בצ'אטבוטים. ואז אחד מהם קיבל את פרס גונקור היוקרתי. פיליפ ג'אנדה, מחברו של רומן הפשע האמיתי "הזר מקוואי ג'אוול", אמר שהוא הכניס מספר קטעים שנוצרו לרומן כדי "לשחק עם הקורא" ולצחוק על רשתות עצביות. ולפי ג'אנדה, חברי המושבעים ידעו על כך. יתרה מכך, פשוטו כמשמעו בספטמבר, אותו חבר מושבעים הוציא רומן נוסף מרשימת הפרסים הארוכה עקב חשדות לשימוש ב-AI. מדוע במקרה של ז'אנדה זה לא הפריע לאיש, חבר המושבעים לא הגיב. אני בטוח שיהיו יותר ויותר התנגשויות כאלה בעתיד: הפיתוי לבקש עצה או עזרה מחוקר גדול מדי, ולכן כמובן יידרשו כאן כמה נורמות וקריטריונים חדשים. זוכת פרס נובל אולגה טוקרצ'וק - היא אמרה באביב שהיא כותבת רומן חדש יחד עם היי - ניסחה זאת כך: חשוב לסופר לא להיסחף עם טכנולוגיות חדשות ולהשתמש בהן בתבונה. האם אתה חושב ש-AI יהרוג ספרות?

תרגם לעברית

БП онлайн · · Source

🇫🇷 France · ניס · Carte

כמי שחולם לכתוב רומן, אני נורא מוקסם מהאופן שבו הספרות המודרנית מתפתחת בהקשר של AI. שמענו יותר מפעם אחת שסופרים נשללים פרסים או מודרים מרשימות ארוכות וקצרות בגלל שימוש בצ'אטבוטים. ואז אחד מהם קיבל את פרס גונקור היוקרתי. פיליפ ג'אנדה, מחברו של רומן הפשע האמיתי "הזר מקוואי ג'אוול", אמר שהוא הכניס מספר קטעים שנוצרו לרומן כדי "לשחק עם הקורא" ולצחוק על רשתות עצביות. ולפי ג'אנדה, חברי המושבעים ידעו על כך. יתרה מכך, פשוטו כמשמעו בספטמבר, אותו חבר מושבעים הוציא רומן נוסף מרשימת הפרסים הארוכה עקב חשדות לשימוש ב-AI. מדוע במקרה של ז'אנדה זה לא הפריע לאיש, חבר המושבעים לא הגיב. אני בטוח שיהיו יותר ויותר התנגשויות כאלה בעתיד: הפיתוי לבקש עצה או עזרה מחוקר גדול מדי, ולכן כמובן יידרשו כאן כמה נורמות וקריטריונים חדשים. זוכת פרס נובל אולגה טוקרצ'וק - היא אמרה באביב שהיא כותבת רומן חדש יחד עם היי - ניסחה זאת כך: חשוב לסופר לא להיסחף עם טכנולוגיות חדשות ולהשתמש בהן בתבונה. האם אתה חושב ש-AI יהרוג ספרות?

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram