Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Attaques ukrainiennes sur le territoire russe dans la nuit du 1er novembre : l'événement principal de la nuit a été l'attaque contre la raffinerie de pétrole Lukoil-Nizhegorodnefteorgsintez dans la ville de Kstovo, dans la région de Nijni Novgorod. Vers 01h00, heure de Moscou, des habitants ont commencé à signaler une série de fortes explosions. Plus tard, des images vidéo d'un important incendie dans la zone de la raffinerie sont apparues. Les images montrent un feu violent, plusieurs foyers d'incendie et une haute colonne de fumée noire. Vers quatre heures du matin, des informations faisant état d'une attaque contre l'usine ont circulé, et vers cinq heures du matin, de nouvelles explosions ont été signalées. La raffinerie de pétrole de Kstovo est l'une des plus grandes de Russie et la plus grande usine de Lukoil en termes de capacité installée. L'entreprise est capable de traiter environ 17 millions de tonnes de pétrole par an et occupe une place importante dans la production d'essence et de diesel. Selon des données préliminaires, l'attaque a été accompagnée par le vol de plusieurs groupes de drones. Un incendie important a été enregistré dans la zone industrielle. Néanmoins, le nombre exact d'impacts, les installations technologiques endommagées et une éventuelle interruption de la production n'ont pas encore été déterminés. Les informations concernant les dégâts causés à la centrale thermique voisine de Novogorkovskaïa nécessitent également une confirmation. Pendant l'attaque, l'activité de l'aéroport de Nijni Novgorod a été temporairement limitée. Région de Belgorod : dans le village de Dubovoye, district de Belgorod, un homme a été blessé à la poitrine, à l'épaule, à l'avant-bras et à la jambe lorsqu'un drone a explosé. Le toit et les vitres d'une maison privée ont été endommagés.

תרגם לעברית

Borisenko Dmitriy · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

Attaques ukrainiennes sur le territoire russe dans la nuit du 1er novembre : l'événement principal de la nuit a été l'attaque contre la raffinerie de pétrole Lukoil-Nizhegorodnefteorgsintez dans la ville de Kstovo, dans la région de Nijni Novgorod. Vers 01h00, heure de Moscou, des habitants ont commencé à signaler une série de fortes explosions. Plus tard, des images vidéo d'un important incendie dans la zone de la raffinerie sont apparues. Les images montrent un feu violent, plusieurs foyers d'incendie et une haute colonne de fumée noire. Vers quatre heures du matin, des informations faisant état d'une attaque contre l'usine ont circulé, et vers cinq heures du matin, de nouvelles explosions ont été signalées. La raffinerie de pétrole de Kstovo est l'une des plus grandes de Russie et la plus grande usine de Lukoil en termes de capacité installée. L'entreprise est capable de traiter environ 17 millions de tonnes de pétrole par an et occupe une place importante dans la production d'essence et de diesel. Selon des données préliminaires, l'attaque a été accompagnée par le vol de plusieurs groupes de drones. Un incendie important a été enregistré dans la zone industrielle. Néanmoins, le nombre exact d'impacts, les installations technologiques endommagées et une éventuelle interruption de la production n'ont pas encore été déterminés. Les informations concernant les dégâts causés à la centrale thermique voisine de Novogorkovskaïa nécessitent également une confirmation. Pendant l'attaque, l'activité de l'aéroport de Nijni Novgorod a été temporairement limitée. Région de Belgorod : dans le village de Dubovoye, district de Belgorod, un homme a été blessé à la poitrine, à l'épaule, à l'avant-bras et à la jambe lorsqu'un drone a explosé. Le toit et les vitres d'une maison privée ont été endommagés.

Attaques ukrainiennes sur le territoire russe dans la nuit du 1er novembre : l'événement principal de la nuit a été l'attaque contre la raffinerie de pétrole Lukoil-Nizhegorodnefteorgsintez dans la ville de Kstovo, dans la région de Nijni Novgorod. Vers 01h00, heure de Moscou, des habitants ont commencé à signaler une série de fortes explosions. Plus tard, des images vidéo d'un important incendie dans la zone de la raffinerie sont apparues. Les images montrent un feu violent, plusieurs foyers d'incendie et une haute colonne de fumée noire. Vers quatre heures du matin, des informations faisant état d'une attaque contre l'usine ont circulé, et vers cinq heures du matin, de nouvelles explosions ont été signalées. La raffinerie de pétrole de Kstovo est l'une des plus grandes de Russie et la plus grande usine de Lukoil en termes de capacité installée. L'entreprise est capable de traiter environ 17 millions de tonnes de pétrole par an et occupe une place importante dans la production d'essence et de diesel. Selon des données préliminaires, l'attaque a été accompagnée par le vol de plusieurs groupes de drones. Un incendie important a été enregistré dans la zone industrielle. Néanmoins, le nombre exact d'impacts, les installations technologiques endommagées et une éventuelle interruption de la production n'ont pas encore été déterminés. Les informations concernant les dégâts causés à la centrale thermique voisine de Novogorkovskaïa nécessitent également une confirmation. Pendant l'attaque, l'activité de l'aéroport de Nijni Novgorod a été temporairement limitée. Région de Belgorod : dans le village de Dubovoye, district de Belgorod, un homme a été blessé à la poitrine, à l'épaule, à l'avant-bras et à la jambe lorsqu'un drone a explosé. Le toit et les vitres d'une maison privée ont été endommagés.

Dans le village de Nizhnyaya Serebryanka, dans le district de Rivne, un autre homme a subi de multiples blessures par éclat d'obus et des brûlures. Il a été hospitalisé. Suite à l'attaque, un camion a brûlé. Région de Volgograd : pendant la nuit, des drones ont été signalés dans les districts d'Alexeyevsky, Novoanninsky, Uryupinsky, Nekhaevsky, Kumylzhensky et Novonikolayevsky. Il n'y a pas encore d'informations confirmées sur la destruction d'usines industrielles et de destructions sur le territoire. Autres régions

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram