Des milliers de vols en Amérique ont été annulés ou retardés dimanche ; Pendant ce temps, le système de contrôle du trafic aérien du pays se remet encore d'un problème technique qui a conduit à une immobilisation record des vols à l'échelle nationale.
Sean Duffy, secrétaire américain aux Transports, a déclaré dimanche 15 novembre 2015 à Evan qu'il faudra peut-être attendre lundi avant que les opérations reviennent à la normale.
Dans une interview accordée à Sibias, le partenaire américain de la BBC, il a déclaré : "Les avions et les équipages ne sont pas dans des positions opérationnelles appropriées, et il faudra un certain temps pour que le bataillon revienne à la normale".
Dimanche, plus de 8 800 vols ont été retardés et 2 400 vols ont été annulés.
Donald Trump, le président des États-Unis, a demandé au Congrès d'allouer davantage de fonds pour moderniser le système de contrôle du trafic aérien.
La suspension vendredi de tous les vols censés décoller des aéroports américains a provoqué un chaos généralisé dans les aéroports de tout le pays.
📸Getty.