ومرة أخرى، لعبت إيران دوراً مهماً في الانتخابات الأميركية.

ومرة أخرى، لعبت إيران دوراً مهماً في الانتخابات الأميركية.

🖋 جيار غول، كبير مراسلي الشؤون الدولية في بي بي سي.

في مثل هذا اليوم، قبل 47 عاماً، احتل طلاب من أتباع خط الإمام السفارة الأمريكية في طهران واحتجزوا دبلوماسيين أمريكيين كرهائن. أزمة استمرت 444 يوما وساهمت في هزيمة جيمي كارتر أمام رونالد ريغان في الانتخابات الرئاسية عام 1980.

قبل ما يقرب من نصف قرن من الزمان، أطلقت إيران سراح الرهائن الأميركيين بعد دقائق فقط من أداء رونالد ريغان اليمين كرئيس في 20 يناير/كانون الثاني 1981.

لقد أثرت إيران مرة أخرى على الانتخابات الداخلية الأمريكية.

فقد أسفرت الحرب مع إيران، إلى جانب الارتفاع الحاد في أسعار الطاقة وارتفاع تكاليف المعيشة، عن هزيمة ثقيلة مني بها الجمهوريون في انتخابات التجديد النصفي في الولايات المتحدة، كما سيطر الديمقراطيون على مجلسي الكونجرس. والآن ربما تأمل الحكومة الإيرانية أن يؤدي سيطرة الديمقراطيين على الكونجرس إلى الحد من قدرة دونالد ترامب على شن عملية عسكرية ضخمة أخرى ضد إيران.

على الرغم من أن الكونجرس الأمريكي يمكنه كبح صلاحيات الرئيس من خلال الحد من الميزانية وتحدي قرارات الرئيس، إلا أن دونالد ترامب لا يزال يتمتع بصلاحيات واسعة في مجال العمليات العسكرية والسياسة الخارجية باعتباره القائد الأعلى للقوات المسلحة المسلحة ويمكنه استخدام حق النقض ضد العديد من قرارات الكونجرس.