Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

באתר האינטרנט של מנהיג הרפובליקה האסלאמית של איראן פורסמה הודעה ממוג'טאבה חמינאי לרגל "יום היוהרה הלאומי". בהודעה זו נאמר כי במקרה של תקיפה נוספת, תגובת איראן תהיה בעלת "ממדים רחבים יותר". מר חמינאי תיאר את "ניהול מצר הורמוז באיראן והרס בסיסים צבאיים אמריקאים במדינות האזור" כתגובה הראשונית של איראן למתקפה האמריקנית במלחמת 40 הימים, הנחשבת ל"ג'יהאד ראשוני נגד יהירות בממדים אזוריים, שיקבל ממדים רחבים הרבה יותר אם התוקפנות תחזור על עצמה". ההודעה גם הזהירה כי "אם עדיין יש מי שיש להם תקווה קטנה לשנות התנהגות או שינויי מפלגות וסיעות במערכת השלטון, או אם הם חושבים שהם יכולים להניא את אמריקה מאיבה עם האומה האיראנית על ידי מתן ויתורים, הם טועים מאוד". לפי מסר זה, "הדרך היחידה להגיע לנקודת ההרתעה המוחלטת היא המשך האסטרטגיה של איראן בצורה חזקה ככל האפשר בנתיב של התקדמות מקיפה". AFP דרך Getty Images

תרגם לעברית

BBC Persian · بی‌بی‌سی فارسی · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

באתר האינטרנט של מנהיג הרפובליקה האסלאמית של איראן פורסמה הודעה ממוג'טאבה חמינאי לרגל "יום היוהרה הלאומי". בהודעה זו נאמר כי במקרה של תקיפה נוספת, תגובת איראן תהיה בעלת "ממדים רחבים יותר". מר חמינאי תיאר את "ניהול מצר הורמוז באיראן והרס בסיסים צבאיים אמריקאים במדינות האזור" כתגובה הראשונית של איראן למתקפה האמריקנית במלחמת 40 הימים, הנחשבת ל"ג'יהאד ראשוני נגד יהירות בממדים אזוריים, שיקבל ממדים רחבים הרבה יותר אם התוקפנות תחזור על עצמה". ההודעה גם הזהירה כי "אם עדיין יש מי שיש להם תקווה קטנה לשנות התנהגות או שינויי מפלגות וסיעות במערכת השלטון, או אם הם חושבים שהם יכולים להניא את אמריקה מאיבה עם האומה האיראנית על ידי מתן ויתורים, הם טועים מאוד". לפי מסר זה, "הדרך היחידה להגיע לנקודת ההרתעה המוחלטת היא המשך האסטרטגיה של איראן בצורה חזקה ככל האפשר בנתיב של התקדמות מקיפה". AFP דרך Getty Images

באתר האינטרנט של מנהיג הרפובליקה האסלאמית של איראן פורסמה הודעה ממוג'טאבה חמינאי לרגל "יום היוהרה הלאומי". בהודעה זו נאמר כי במקרה של תקיפה נוספת, תגובת איראן תהיה בעלת "ממדים רחבים יותר". מר חמינאי תיאר את "ניהול מצר הורמוז באיראן והרס בסיסים צבאיים אמריקאים במדינות האזור" כתגובה הראשונית של איראן למתקפה האמריקנית במלחמת 40 הימים, הנחשבת ל"ג'יהאד ראשוני נגד יהירות בממדים אזוריים, שיקבל ממדים רחבים הרבה יותר אם התוקפנות תחזור על עצמה". ההודעה גם הזהירה כי "אם עדיין יש מי שיש להם תקווה קטנה לשנות התנהגות או שינויי מפלגות וסיעות במערכת השלטון, או אם הם חושבים שהם יכולים להניא את אמריקה מאיבה עם האומה האיראנית על ידי מתן ויתורים, הם טועים מאוד". לפי מסר זה, "הדרך היחידה להגיע לנקודת ההרתעה המוחלטת היא המשך האסטרטגיה של איראן בצורה חזקה ככל האפשר בנתיב של התקדמות מקיפה". AFP דרך Getty Images

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram