La question du retour à l’écriture persane ou à l’alphabet ancestral est redevenue brûlante au Tadjikistan.

L'écriture et la langue persanes sont des symboles de l'identité nationale des Tadjiks, et nombre d'entre eux voient la nécessité de faire revivre l'écriture persane au Tadjikistan dans les conditions actuelles de la région et du monde.

La récente décision de l'imam Ali Rahman, président du Tadjikistan, de renforcer l'enseignement de l'alphabet ancestral, ou écriture persane, a conduit de nombreux Tadjiks à espérer que l'écriture persane pourrait bientôt remplacer le cyrillique.

Sohrab Zia rapporte depuis Douchanbé.