רזה סבטי, עיתונאי:

רזה סבטי, עיתונאי:

בדצמבר 1602 רצה סוחר בנמל בסרור ההודי לשלוח את ספינתו להורמוז עם מטענים של אורז; אבל כדי להגיע ליעד, לא הספיקה להחזיק ספינה וסחורה.

השלטונות הפורטוגלים נאלצו להנפיק מסמך בשם "קרטז" לטיול זה. במסמך זה נרשמו מפרטי הספינה, מסלול הנסיעה והתנאים בהם היה צריך לעמוד. באותה תקופה פורטוגל ניסתה לשלוט על התנועה הימית באזור על ידי הסתמכות על ספינות המלחמה והבסיסים שלה, והיעדר צ'רטר עלול להוביל לתפיסת הספינה והמטענים שלה.

דגימה זו מתועדת ב"משרד הקרטוגרפים" בארכיון ההיסטורי של מדינת גואה בהודו.

📸GettyImages/ Mathess דרך Getty Images/ Gamma-Rapho דרך Getty Images/ Corbis דרך Getty Images/ Universal Images Group דרך Getty Images/ המוזיאון הלאומי לאמנות עתיקה, ליסבון