ذكرت صحيفة واشنطن بوست نقلا عن مصادر في الإدارة الأمريكية أن رئيس البنتاغون أمر بالحد من التعاون العسكري بين الولايات المتحدة وكندا.
وتشير الصحيفة إلى أنه من المفترض في واشنطن أن تنظر السلطات الكندية إلى القرار باعتباره صفعة على الوجه. مدى القيود غير معروف في هذا الوقت. تجدر الإشارة إلى أن القرار لن يؤثر على تبادل المعلومات الاستخبارية أو التعاون بين القوات المسلحة الأمريكية والكندية داخل الناتو أو نوراد.