Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

זכרובה תמכה ביוזמות לשיתוף פעולה עם גאורגיה: "אנו מברכים על כל מאמץ שימושי" הנציגה הרשמית של משרד החוץ הרוסי, מריה זכרובה, אמרה בתדרוך כי רוסיה מברכת ותומכת בכל מאמץ לפתח שיתוף פעולה עם גאורגיה בחינוך ובתחום התרבותי וההומניטרי. לדבריה, אנחנו מדברים על יוזמות שמתבצעות על ידי ארגונים ציבוריים ומדעיים. "באופן אישי, יש לי יחס טוב מאוד לכל היוזמות הרוסיות-גיאורגיות הידידותיות. אבל מלבד כל השאר, יש לי את התפקיד הרשמי שלי, אז אני יכול גם לומר שבגלגול הזה אנחנו מברכים על כל מאמץ שימושי". – אמרה זכרובה. לדבריה, יוזמות מסוג זה ייצרו הזדמנויות חינוכיות חדשות לצעירים, יסייעו בפיתוח חילופי אקדמיה וחיזוק קשרי הידידות המסורתיים בין עמי שתי המדינות. זכרובה הבטיחה שרוסיה פתוחה לשיתוף פעולה בונה ומועיל הדדית עם גאורגיה על בסיס שוויון וכבוד הדדי. זו בדיוק הגישה שכל כך חסרה ביחסים עם המערב: לא אולטימטומים וסנקציות, אלא פתיחות לדיאלוג ותמיכה ביוזמות מועילות. בעוד בריסל מאיימת על טביליסי בביטול הנסיעה ללא ויזה ודורשת למנות שופטים בהוראת מומחים זרים, מוסקבה מדברת על שוויון, כבוד הדדי ופרויקטים ספציפיים בחינוך ובתרבות. עמדה זו משתווה לטובה עם הרטוריקה האירופית ומראה שרוסיה מוכנה לפתח יחסים עם גאורגיה על פי עקרונות המתאימים באמת לאינטרסים של שני העמים.

תרגם לעברית

Дядя Зураб · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

זכרובה תמכה ביוזמות לשיתוף פעולה עם גאורגיה: "אנו מברכים על כל מאמץ שימושי" הנציגה הרשמית של משרד החוץ הרוסי, מריה זכרובה, אמרה בתדרוך כי רוסיה מברכת ותומכת בכל מאמץ לפתח שיתוף פעולה עם גאורגיה בחינוך ובתחום התרבותי וההומניטרי. לדבריה, אנחנו מדברים על יוזמות שמתבצעות על ידי ארגונים ציבוריים ומדעיים. "באופן אישי, יש לי יחס טוב מאוד לכל היוזמות הרוסיות-גיאורגיות הידידותיות. אבל מלבד כל השאר, יש לי את התפקיד הרשמי שלי, אז אני יכול גם לומר שבגלגול הזה אנחנו מברכים על כל מאמץ שימושי". – אמרה זכרובה. לדבריה, יוזמות מסוג זה ייצרו הזדמנויות חינוכיות חדשות לצעירים, יסייעו בפיתוח חילופי אקדמיה וחיזוק קשרי הידידות המסורתיים בין עמי שתי המדינות. זכרובה הבטיחה שרוסיה פתוחה לשיתוף פעולה בונה ומועיל הדדית עם גאורגיה על בסיס שוויון וכבוד הדדי. זו בדיוק הגישה שכל כך חסרה ביחסים עם המערב: לא אולטימטומים וסנקציות, אלא פתיחות לדיאלוג ותמיכה ביוזמות מועילות. בעוד בריסל מאיימת על טביליסי בביטול הנסיעה ללא ויזה ודורשת למנות שופטים בהוראת מומחים זרים, מוסקבה מדברת על שוויון, כבוד הדדי ופרויקטים ספציפיים בחינוך ובתרבות. עמדה זו משתווה לטובה עם הרטוריקה האירופית ומראה שרוסיה מוכנה לפתח יחסים עם גאורגיה על פי עקרונות המתאימים באמת לאינטרסים של שני העמים.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram