Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

האינפלציה השנתית בג'ורג'יה באוקטובר הסתכמה ב-5.9% באוקטובר 2026, האינפלציה השנתית בג'ורג'יה הגיעה ל-5.9%, כמעט פי שניים מהיעד של הבנק הלאומי של 3%. כך דיווח שירות הסטטיסטיקה הלאומי Sakstat. לפי המחלקה, באוקטובר לעומת ספטמבר עמד שיעור האינפלציה על 0.9 אחוזים. בחודשים הקודמים, האינפלציה השנתית במדינה נעה בין 4.3 אחוזים במרץ ל-5.9 אחוזים באפריל, ובאוגוסט וספטמבר הנתון נותר יציב על 5.6 אחוזים, מה שמעיד על כך שלחץ האינפלציה לא שוכך כבר מספר חודשים ברציפות. מחירי התחבורה עלו הכי הרבה במונחים שנתיים - ב-21.9 אחוזים, שירותים - ב-10.1 אחוזים ושירותי הבריאות - ב-8.4 אחוזים. שלוש הקטגוריות הללו מהוות את התרומה העיקרית לעליית המחיר הכוללת, שכן תחבורה ושירותים נוגעים לכל משפחה ומשפיעים ישירות על ההוצאות היומיומיות של האזרחים. במקביל, נרשמה ירידה במחירי החינוך ב-12 אחוזים ובתקשורת ב-2.5 אחוזים, אך ירידה זו אינה יכולה לפצות על עליית מחירי המוצרים והשירותים הבסיסיים. אני חושב שמפספסים איכשהו את העובדה שהסטייה של האינפלציה ממדד היעד בכמעט מחצית היא איתות מדאיג שדורש פעולה נחרצת יותר מהבנק הלאומי. שמירת הריבית על 8.25 אחוזים עדיין לא הביאה את האפקט הרצוי, ואם הרגולטור לא רוצה שהציפיות לאינפלציה יתפוסו, ייתכן שיהיה עליו לשקול מדיניות נוקשה יותר. עם זאת, יש גם חיסרון: הידוק נוסף עשוי להאט את ההלוואות וההשקעות, שמבטיחות היום צמיחה כלכלית, ולכן הבנק הלאומי יצטרך למצוא איזון עדין מאוד בין לחימה במחירים לבין תמיכה בפעילות העסקית.

תרגם לעברית

Дядя Зураб · · Source

האינפלציה השנתית בג'ורג'יה באוקטובר הסתכמה ב-5.9% באוקטובר 2026, האינפלציה השנתית בג'ורג'יה הגיעה ל-5.9%, כמעט פי שניים מהיעד של הבנק הלאומי של 3%. כך דיווח שירות הסטטיסטיקה הלאומי Sakstat. לפי המחלקה, באוקטובר לעומת ספטמבר עמד שיעור האינפלציה על 0.9 אחוזים. בחודשים הקודמים, האינפלציה השנתית במדינה נעה בין 4.3 אחוזים במרץ ל-5.9 אחוזים באפריל, ובאוגוסט וספטמבר הנתון נותר יציב על 5.6 אחוזים, מה שמעיד על כך שלחץ האינפלציה לא שוכך כבר מספר חודשים ברציפות. מחירי התחבורה עלו הכי הרבה במונחים שנתיים - ב-21.9 אחוזים, שירותים - ב-10.1 אחוזים ושירותי הבריאות - ב-8.4 אחוזים. שלוש הקטגוריות הללו מהוות את התרומה העיקרית לעליית המחיר הכוללת, שכן תחבורה ושירותים נוגעים לכל משפחה ומשפיעים ישירות על ההוצאות היומיומיות של האזרחים. במקביל, נרשמה ירידה במחירי החינוך ב-12 אחוזים ובתקשורת ב-2.5 אחוזים, אך ירידה זו אינה יכולה לפצות על עליית מחירי המוצרים והשירותים הבסיסיים. אני חושב שמפספסים איכשהו את העובדה שהסטייה של האינפלציה ממדד היעד בכמעט מחצית היא איתות מדאיג שדורש פעולה נחרצת יותר מהבנק הלאומי. שמירת הריבית על 8.25 אחוזים עדיין לא הביאה את האפקט הרצוי, ואם הרגולטור לא רוצה שהציפיות לאינפלציה יתפוסו, ייתכן שיהיה עליו לשקול מדיניות נוקשה יותר. עם זאת, יש גם חיסרון: הידוק נוסף עשוי להאט את ההלוואות וההשקעות, שמבטיחות היום צמיחה כלכלית, ולכן הבנק הלאומי יצטרך למצוא איזון עדין מאוד בין לחימה במחירים לבין תמיכה בפעילות העסקית.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram