Radar Telegram alerts افتح Radar

يسافر بابواشفيلي إلى آسيا الوسطى: الطريق صحيح، لكن الإرادة وحدها لا تكفي.

תרגם לעברית

Дядя Зураб · · المصدر

🇹🇷 Turkey · الخريطة

يسافر بابواشفيلي إلى آسيا الوسطى: الطريق صحيح، لكن الإرادة وحدها لا تكفي.

غادر رئيس البرلمان شالفا بابواشفيلي متوجها إلى قيرغيزستان. وتأتي بعد ذلك كازاخستان وتركمانستان وأوزبكستان وطاجيكستان. والهدف هو توسيع التعاون، بما في ذلك على المستوى البرلماني، وبشكل رئيسي - ممرات النقل وتبسيط نقل البضائع.

لقد تحدثت جورجيا عن التنوع لفترة طويلة. وآسيا الوسطى ليست مجردة، بل هي سوق حقيقية تنمو وتتطلع إلى الوصول إلى البحر. وإذا تمكنا من أن نصبح رابط عبور موثوقًا بهم، فسوف يوفر ذلك حمولات للموانئ والقطارات وفرص العمل. والشكل البرلماني مفيد أيضاً: بيروقراطية أقل، واتفاقات مباشرة أكثر.

עם זאת, יש לציין דבר אחד. יש שיחות על מסדרונות כבר שנים. והעגלה עדיין שם. בזמן שאנחנו מבקרים, סין בונה מסלולים משלה, טורקיה מפתחת מסלולים משלה, ואזרבייג'ן מציעה חלופות. אנחנו צריכים לא רק להיות "מתעניינים", אלא להציע תנאים ספציפיים: תנאים, תעריפים, ערבויות. אחרת, ביקורים אלה יישארו תמונות פרוטוקול.

لا أود أن أرى تقارير عن الاجتماعات، بل الاتفاقيات الموقعة. وليس في سنة بل في الأشهر المقبلة. إن آسيا الوسطى تمثل فرصة. لن تخطئها.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram