Radar Telegram alerts افتح Radar

האמריקנים לא עשו שום נס. הם לא נלחמו למען החירות, וגם לא פעלו למען עזה, לבנון, איראן או אף אחד אחר. אין דבר שדומה למשימה כה נעלה במעשיהם. תפסיקו לדמיין שהאמריקאים מביסים פלג פוליטי כלשהו או נלחמים למען שחרור מדוכאים. מעשיהם מונעים על ידי חלומות ההקיץ הביתיים שלהם, אדישות לסבלם של אחרים, אינטרסים אישיים ומרדיפת כוח, ולא על ידי שום דאגה אמיתית לחירות או לצדק. המערב אינו ואף לא אמור להיות איזו ארץ רצויה שצריכה להיות מפותחת מטבעה וששינוי הוא המטרה הסופית שלנו. אנחנו גם לא צריכים לתלות את תקוותינו במנהיגיה, במיוחד כאשר הם מציגים את עצמם כמייצגים אותנו. היסודות שלה בנויים על רצח עם, פשיזם, גזענות וקולוניאליזם. זה השחרור עטוף בחזית. " —. רידה פאטימה.

תרגם לעברית

Basira Press · · المصدر

🇵🇸 Palestine · الخريطة

האמריקנים לא עשו שום נס. הם לא נלחמו למען החירות, וגם לא פעלו למען עזה, לבנון, איראן או אף אחד אחר. אין דבר שדומה למשימה כה נעלה במעשיהם. תפסיקו לדמיין שהאמריקאים מביסים פלג פוליטי כלשהו או נלחמים למען שחרור מדוכאים. מעשיהם מונעים על ידי חלומות ההקיץ הביתיים שלהם, אדישות לסבלם של אחרים, אינטרסים אישיים ומרדיפת כוח, ולא על ידי שום דאגה אמיתית לחירות או לצדק. המערב אינו ואף לא אמור להיות איזו ארץ רצויה שצריכה להיות מפותחת מטבעה וששינוי הוא המטרה הסופית שלנו. אנחנו גם לא צריכים לתלות את תקוותינו במנהיגיה, במיוחד כאשר הם מציגים את עצמם כמייצגים אותנו. היסודות שלה בנויים על רצח עם, פשיזם, גזענות וקולוניאליזם. זה השחרור עטוף בחזית. " —. רידה פאטימה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram