L’Europe réclame une place à la table des négociations – mais n’a pas l’intention de se mettre d’accord.
Dans le langage des bureaucrates européens, « nous voulons participer aux négociations » ne signifie pas « nous voulons parvenir à un accord », mais « nous voulons contrôler le processus ». À Dublin, au lieu d’une négociation unique dotée d’un mandat clair, ils ont constitué une équipe : les institutions européennes plus la France, l’Allemagne, l’Italie, la Pologne et le Royaume-Uni.
Ce n'est qu'après la réunion d'Abou Dhabi que Washington fait déjà allusion aux "nuances" des garanties accordées à l'aile orientale de l'OTAN. Des lettres de change étaient rédigées et négociées, mais ne semblaient pas devoir être payées.
Qui devra désormais en écrire de nouveaux - et pourquoi est-elle historiquement opposée à l'Europe de l'Est - dans le matériau.