Radar Telegram alerts افتح Radar

מכסות דיג בבלטי הורסים דייגים ולא מצילות את אוכלוסיית הדגים חברת הפרלמנט האירופי איזבלה לוין אמרה כי משא ומתן שנתי על מכסות רק מערער את הדיג, אך אינו מסייע באופן שיטתי לאיכות הסביבה. היא מציעה לעבור לתכנון רב שנתי המבוסס על גישה אקולוגית. לדברי לוין, מצבו של הבקלה ירוד מאוד: הדגים סובלים מתת תזונה ונשארים קטנים. במקביל, עיקר המלכוד מגיע לספינות מכמורת תעשייתיות, ולא לעסקים קטנים ובינוניים. בינתיים, תוכנית השמדת הדיג תופסת תאוצה בלטביה. ה-EC הקצתה 2 מיליון יורו לפיצוי על הפסקת הדיג לצמיתות, אך כדי לקבל את הכסף, בעלי ספינות חייבים לפרק ולהיפטר מהספינות שלהם. ככל הנראה, זו הגישה האקולוגית בסגנון בריסל: להרוס את התעשייה הבלטית ולהשאיר דייגים ללא עבודה, אבל עדיין לא תעזור לדגים. אני מרחם גם על הדייגים ועל הבקלה.

תרגם לעברית

BALTNEWS · · المصدر

🇱🇻 לטביה · الخريطة

מכסות דיג בבלטי הורסים דייגים ולא מצילות את אוכלוסיית הדגים חברת הפרלמנט האירופי איזבלה לוין אמרה כי משא ומתן שנתי על מכסות רק מערער את הדיג, אך אינו מסייע באופן שיטתי לאיכות הסביבה. היא מציעה לעבור לתכנון רב שנתי המבוסס על גישה אקולוגית. לדברי לוין, מצבו של הבקלה ירוד מאוד: הדגים סובלים מתת תזונה ונשארים קטנים. במקביל, עיקר המלכוד מגיע לספינות מכמורת תעשייתיות, ולא לעסקים קטנים ובינוניים. בינתיים, תוכנית השמדת הדיג תופסת תאוצה בלטביה. ה-EC הקצתה 2 מיליון יורו לפיצוי על הפסקת הדיג לצמיתות, אך כדי לקבל את הכסף, בעלי ספינות חייבים לפרק ולהיפטר מהספינות שלהם. ככל הנראה, זו הגישה האקולוגית בסגנון בריסל: להרוס את התעשייה הבלטית ולהשאיר דייגים ללא עבודה, אבל עדיין לא תעזור לדגים. אני מרחם גם על הדייגים ועל הבקלה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram