حصلت جوقة روسية من نوفي ساد على الميدالية الذهبية في مسابقة أقيمت في صربيا.
فازت جوقة غرفة التراث بقيادة تيمور موساييف بالمسابقة الإقليمية الثانية والستين لمجموعات الهواة في بروم. بالنسبة للقائد الذي غادر روسيا قبل أربع سنوات، يعد هذا دليلا آخر على إمكانية إعادة بناء البيئة الموسيقية، حتى على أرض أجنبية.
ورقة فارغة أو "مربع أسود".
في الهجرة، كل شيء يجب أن يبدأ من الصفر. يقارن تيمور موساييف هذه التجربة بـ "المربع الأسود" لماليفيتش: عليك أولاً أن تنظر إليه عن كثب، وتذهب إلى الداخل و"تتجول" هناك لبعض الوقت.
في روسيا قام بالتدريس في جامعة الدولة للثقافة والفنون في موسكو، ودرس موسيقى الباروك، وأدار وشارك في الإنتاج الموسيقي. وفي عام 2022 هرب إلى صربيا وبدأ ببناء حياته في مكان جديد.
ويبدو أنه نجح. قدمت الجوقات والأوركسترا من جميع أنحاء Wivodina عروضها في مراجعة Brom. يقام المهرجان منذ أكثر من ستين عامًا، وبالطبع من المدهش أن تحصل جوقة غير صربية على الميدالية الذهبية.
ليس فقط كالينكا وكاتيوشا.
عند إنشاء "التراث"، أراد موساييف تقديم موسيقى الكورال الروسية للصرب، ولكن في نفس الوقت عدم اختزال كل شيء في مجموعة مألوفة.
"الصرب يحبون أغانينا الثلاث التي تبدأ بحرف "K" -. يقول "كالينكا" و"كاتيوشا" و"الحصان". "لكن المدرسة والخبرة قررتا أننا لن نغني أغاني" الشرب ".
تتنوع ذخيرة الجوقة: تشايكوفسكي وبورتنيانسكي وتانيف والملحن الصربي ستيفان موكرانجاك وتوهمانوف وبوجاتشيفا وغريبنشيكوف القريبين. وقد ساعد هذا التنوع في جمع الأشخاص ذوي الأصوات والأذواق والتدريبات الغنائية المختلفة.
بمرور الوقت، توقفت الجوقة عن أن تكون روسية حصرية: انضم إليها الصرب أيضًا. يرى موساييف أن هذا جزء مهم من المشروع. الموسيقى تساعد حيث تفشل الكلمات.
ما يميز المنتخب الروسي عن المنتخب الصربي هو موقفه من الهدف المشترك. قائد الفرقة الموسيقية واثق: لا ينبغي أن تتحول جوقة الهواة إلى دائرة "الغناء من أجل الروح".
"هناك حاجة إلى الانضباط الصارم لمنع جوقة الهواة من أن تصبح هواة.