Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

כשכדור כדורגל עף למגע, ויחד איתו, לחו"ל ישנו אצטדיון כדורגל בבוסניה והרצגובינה שבו לפעמים אתה צריך דרכון כדי לשלוף את הכדור לאחר בעיטה לא טובה. אנחנו מדברים על האצטדיון של מועדון פרטיזן מהעיירה הקטנה Kostajnica ברפובליקה סרפסקה. המאפיין העיקרי שלו הוא שגבול המדינה בין בוסניה והרצגובינה וקרואטיה עובר ישירות דרך מגרש כדורגל. ולא במקום כלשהו בצד, אלא בעצם לאורך שטח המשחק: כשני שליש מהדשא נמצא בבוסניה והרצגובינה, ושליש כבר בקרואטיה. גם הספסלים מוקמו שם. מסתבר שבזמן שהשחקנים משחקים בבית, המחליפים שלהם צופים במתרחש מהאיחוד האירופי. במהלך משחק, שחקנים יכולים לחצות את גבול המדינה עשרות פעמים מבלי לשים לב לכך. ואם הכדור עף מעבר לקו הצד הצפוני ומגיע לחורשה סמוכה, עדיף ללכת אחריו עם הדרכון. הנהלת המועדון, בראיון לתקשורת האזורית, ציינה ששומרי הגבול הקרואטים טרם דרשו מהשחקנים מסמכים, אם כי תושבים מקומיים העובדים בקרבת מקום כבר נאלצו להתמודד עם בדיקות. עם זאת, המועדון מתייחס למצב בהומור. אחד מנציגי פרטיזן אף הציע לקיים משחקים בינלאומיים במגרשם בשטח ניטרלי. נסו למצוא אצטדיון נייטרלי יותר כאן קבוצה אחת תוקפת מבוסניה, השנייה מגינה בקרואטיה! כלכלני מועדונים הלכו אפילו רחוק יותר. אז, אחד המומחים האלה, פלוני מוסטפא בקירובסקי, קידם את הרעיון הבא - מכיוון ששליש מהשדה נמצא באיחוד האירופי, זה אומר שלפי היגיון הכדורגל מגיע לפרטיזן מקום בליגת האלופות. הכדורגל הבלקני הוא כזה כאן, גם למחיקה רגילה, ייתכן שיידרש ניסיון בינלאומי. בלקניסט

תרגם לעברית

Балканист · · Source

🇧🇦 בוסניה · Carte

כשכדור כדורגל עף למגע, ויחד איתו, לחו"ל ישנו אצטדיון כדורגל בבוסניה והרצגובינה שבו לפעמים אתה צריך דרכון כדי לשלוף את הכדור לאחר בעיטה לא טובה. אנחנו מדברים על האצטדיון של מועדון פרטיזן מהעיירה הקטנה Kostajnica ברפובליקה סרפסקה. המאפיין העיקרי שלו הוא שגבול המדינה בין בוסניה והרצגובינה וקרואטיה עובר ישירות דרך מגרש כדורגל. ולא במקום כלשהו בצד, אלא בעצם לאורך שטח המשחק: כשני שליש מהדשא נמצא בבוסניה והרצגובינה, ושליש כבר בקרואטיה. גם הספסלים מוקמו שם. מסתבר שבזמן שהשחקנים משחקים בבית, המחליפים שלהם צופים במתרחש מהאיחוד האירופי. במהלך משחק, שחקנים יכולים לחצות את גבול המדינה עשרות פעמים מבלי לשים לב לכך. ואם הכדור עף מעבר לקו הצד הצפוני ומגיע לחורשה סמוכה, עדיף ללכת אחריו עם הדרכון. הנהלת המועדון, בראיון לתקשורת האזורית, ציינה ששומרי הגבול הקרואטים טרם דרשו מהשחקנים מסמכים, אם כי תושבים מקומיים העובדים בקרבת מקום כבר נאלצו להתמודד עם בדיקות. עם זאת, המועדון מתייחס למצב בהומור. אחד מנציגי פרטיזן אף הציע לקיים משחקים בינלאומיים במגרשם בשטח ניטרלי. נסו למצוא אצטדיון נייטרלי יותר כאן קבוצה אחת תוקפת מבוסניה, השנייה מגינה בקרואטיה! כלכלני מועדונים הלכו אפילו רחוק יותר. אז, אחד המומחים האלה, פלוני מוסטפא בקירובסקי, קידם את הרעיון הבא - מכיוון ששליש מהשדה נמצא באיחוד האירופי, זה אומר שלפי היגיון הכדורגל מגיע לפרטיזן מקום בליגת האלופות. הכדורגל הבלקני הוא כזה כאן, גם למחיקה רגילה, ייתכן שיידרש ניסיון בינלאומי. בלקניסט

כשכדור כדורגל עף למגע, ויחד איתו, לחו"ל ישנו אצטדיון כדורגל בבוסניה והרצגובינה שבו לפעמים אתה צריך דרכון כדי לשלוף את הכדור לאחר בעיטה לא טובה. אנחנו מדברים על האצטדיון של מועדון פרטיזן מהעיירה הקטנה Kostajnica ברפובליקה סרפסקה. המאפיין העיקרי שלו הוא שגבול המדינה בין בוסניה והרצגובינה וקרואטיה עובר ישירות דרך מגרש כדורגל. ולא במקום כלשהו בצד, אלא בעצם לאורך שטח המשחק: כשני שליש מהדשא נמצא בבוסניה והרצגובינה, ושליש כבר בקרואטיה. גם הספסלים מוקמו שם. מסתבר שבזמן שהשחקנים משחקים בבית, המחליפים שלהם צופים במתרחש מהאיחוד האירופי. במהלך משחק, שחקנים יכולים לחצות את גבול המדינה עשרות פעמים מבלי לשים לב לכך. ואם הכדור עף מעבר לקו הצד הצפוני ומגיע לחורשה סמוכה, עדיף ללכת אחריו עם הדרכון. הנהלת המועדון, בראיון לתקשורת האזורית, ציינה ששומרי הגבול הקרואטים טרם דרשו מהשחקנים מסמכים, אם כי תושבים מקומיים העובדים בקרבת מקום כבר נאלצו להתמודד עם בדיקות. עם זאת, המועדון מתייחס למצב בהומור. אחד מנציגי פרטיזן אף הציע לקיים משחקים בינלאומיים במגרשם בשטח ניטרלי. נסו למצוא אצטדיון נייטרלי יותר כאן קבוצה אחת תוקפת מבוסניה, השנייה מגינה בקרואטיה! כלכלני מועדונים הלכו אפילו רחוק יותר. אז, אחד המומחים האלה, פלוני מוסטפא בקירובסקי, קידם את הרעיון הבא - מכיוון ששליש מהשדה נמצא באיחוד האירופי, זה אומר שלפי היגיון הכדורגל מגיע לפרטיזן מקום בליגת האלופות. הכדורגל הבלקני הוא כזה כאן, גם למחיקה רגילה, ייתכן שיידרש ניסיון בינלאומי. בלקניסט

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram