Radar Telegram alerts افتح Radar

بالنسبة للغرب، تعتبر المفاوضات وسيلة لإنهاء الحرب، وبالنسبة لبوتين قد تكون وسيلة للفوز بها. وسائل الإعلام العالمية حول حرب 9 نوفمبر.

תרגם לעברית

Бабель · · المصدر

🇬🇧 UK · לונדון · الخريطة

بالنسبة للغرب، تعتبر المفاوضات وسيلة لإنهاء الحرب، وبالنسبة لبوتين قد تكون وسيلة للفوز بها. وسائل الإعلام العالمية حول حرب 9 نوفمبر.

ערב המשא ומתן בין אוקראינה, רוסיה וארה"ב, המתוכנן ל-10-11 בנובמבר, כלי תקשורת זרות מובילים מנתחים תרחישים ומכשולים אפשריים בדרך להסכם שלום. אחד המכשולים העיקריים ניתן לתאר במילה אחת - רוסיה, כותב רדיו אירופה החופשית. מחבר המאמר, סטיב גוטרמן, מצטט את דעתו של סם גרין, פרופסור בקינגס קולג' בלונדון: עבור המערב, משא ומתן הוא דרך לסיים את המלחמה, בעוד עבור פוטין, הם עשויים להיות דרך לנצח בה. ה-Associated Press במאמרו מתמקד בתוכן הספציפי של המשא ומתן הקרוב ובהבדלים בין הצדדים. אחד הנושאים המרכזיים במפגש יהיה ערבויות בטחוניות. אוקראינה מחפשת מנגנון הגנה אמיתי מפני מתקפה חוזרת ונשנית של רוסיה, כולל ערבויות דומות לסעיף 5 של נאט"ו. מוסקבה, לעומת זאת, מתעקשת על ערבויות ביטחוניות משלה, הכוללות בין היתר הגבלת הנוכחות הצבאית של נאט"ו במרכז ובמזרח אירופה. חלק מהדרישות הרוסיות כרוך גם בהגבלת ריבונותה של אוקראינה וזכותה לקבוע באופן עצמאי את מהלך מדיניות החוץ שלה. ה"ניו יורקר" מנתח מדוע אוקראינה ורוסיה אינן מקבלות את גישתו של דונלד טראמפ לשיחות שלום.

في الوقت نفسه، تنشر صحيفة "واشنطن بوست" عمودا للخبيرين الأميركيين ليزا هوارد ومايكل أوهانلون يتضمن اقتراحا بإنشاء نظام أمني بديل لأوكرانيا يسمح للغرب بمساعدتها في صد الهجمات الروسية المستقبلية، لكنه لن يشمل الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي.

وفي مقال آخر، يلفت الفسفور الأبيض الانتباه إلى جانب آخر من المفاوضات. وتريد روسيا استخدامها لتغيير النظام الأمني ​​الأوروبي برمته. وكما كتب المنشور، فإن موسكو تحتفل بالفعل بانتصار استراتيجي - فقد وافقت إدارة دونالد ترامب على مناقشة نظام أمني جديد وأوسع في أوروبا على طاولة المفاوضات. ويعتقد دبلوماسيون وخبراء غربيون أن هذا يلبي مطالب الكرملين القائمة منذ فترة طويلة.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram