Radar Telegram alerts افتح Radar

قال رئيس وزراء بولندا، دونالد توسك، إن الصراع حول المحكمة الدستورية في بولندا يحظى بدعم "جيش من الروبوتات الروسية". ووفقاً له، توجد في بولندا منذ فترة طويلة منظمات وسياسيون "يسعون لتدمير الديمقراطية وسيادة القانون". وقال توسك: "ليس مصادفة أنهم يجدون دعماً في العالم بين القوى الموالية لروسيا. واليوم، في هذا الصراع، يستخدمون دعم جيش البوتات الروسي على الإنترنت". وأشار أيضاً إلى أن هؤلاء السياسيين "تلقوا مديحاً علنياً من الأيديولوجي الرئيسي للكرملين". ويُرجح أن هذا يشير إلى رئيس روسيا السابق ديمتري مدفيديف. وقبل يوم واحد، كتب الأخير ما يلي: "الليبراليون من طراز توسك في بروكسل يضطهدون المحافظين من حزب القانون والعدالة (PiS). ومن الواضح، على وجه الخصوص، كره الأخير لأتباع بانديرا". كما اتهم توسك حزب المعارضة "القانون والعدالة" (PiS)، والرئيس السابق أندريه دودا، والرئيس الحالي كارول ناوروكْي بتقويض سيادة القانون. وأكد أن الهجوم على المحكمة الدستورية وقضااتها هو "المرحلة التالية" في هذه العملية. ويستمر الصراع حول المحكمة الدستورية في بولندا منذ عام 2015، عندما غير حزب "القانون والعدالة" الحاكم تشكيلتها. وبعد وصوله إلى السلطة، شرع ائتلاف توسك في إلغاء الإصلاحات القضائية التي قام بها حزب "القانون والعدالة"، لكن الرئيس ناوروكْي عرقل بعض التغييرات. وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية آنا كورفين-بيوتروفسكا أنها تتولى مؤقتاً رئاسة المحكمة وعلقت قيادتها. وأثار ذلك احتجاجات من أنصار حزب "القانون والعدالة" وتصعيداً جديداً للصراع. ويصف ناوروكْي هذه الأحداث بأنها محاولة للاستولي على المحكمة بالقوة، بينما تصفها حكومة توسك بأنها استعادة لاستقلالها.

תרגם לעברית

Бабель · · المصدر

🇵🇱 פולין · الخريطة

قال رئيس وزراء بولندا، دونالد توسك، إن الصراع حول المحكمة الدستورية في بولندا يحظى بدعم "جيش من الروبوتات الروسية". ووفقاً له، توجد في بولندا منذ فترة طويلة منظمات وسياسيون "يسعون لتدمير الديمقراطية وسيادة القانون". وقال توسك: "ليس مصادفة أنهم يجدون دعماً في العالم بين القوى الموالية لروسيا. واليوم، في هذا الصراع، يستخدمون دعم جيش البوتات الروسي على الإنترنت". وأشار أيضاً إلى أن هؤلاء السياسيين "تلقوا مديحاً علنياً من الأيديولوجي الرئيسي للكرملين". ويُرجح أن هذا يشير إلى رئيس روسيا السابق ديمتري مدفيديف. وقبل يوم واحد، كتب الأخير ما يلي: "الليبراليون من طراز توسك في بروكسل يضطهدون المحافظين من حزب القانون والعدالة (PiS). ومن الواضح، على وجه الخصوص، كره الأخير لأتباع بانديرا". كما اتهم توسك حزب المعارضة "القانون والعدالة" (PiS)، والرئيس السابق أندريه دودا، والرئيس الحالي كارول ناوروكْي بتقويض سيادة القانون. وأكد أن الهجوم على المحكمة الدستورية وقضااتها هو "المرحلة التالية" في هذه العملية. ويستمر الصراع حول المحكمة الدستورية في بولندا منذ عام 2015، عندما غير حزب "القانون والعدالة" الحاكم تشكيلتها. وبعد وصوله إلى السلطة، شرع ائتلاف توسك في إلغاء الإصلاحات القضائية التي قام بها حزب "القانون والعدالة"، لكن الرئيس ناوروكْي عرقل بعض التغييرات. وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية آنا كورفين-بيوتروفسكا أنها تتولى مؤقتاً رئاسة المحكمة وعلقت قيادتها. وأثار ذلك احتجاجات من أنصار حزب "القانون والعدالة" وتصعيداً جديداً للصراع. ويصف ناوروكْي هذه الأحداث بأنها محاولة للاستولي على المحكمة بالقوة، بينما تصفها حكومة توسك بأنها استعادة لاستقلالها.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram