Radar Telegram alerts افتح Radar

רוסיה לא יכולה להתקדם במהירות בחזית, אבל היא מעצימה את התקפותיה על העורף האוקראיני. תקשורת עולמית על המלחמה ב-30 באוקטובר רוסיה לא יכולה להשיג הצלחה משמעותית בחזית, ולכן היא מגבירה את התקפותיה על ערים ותשתיות אוקראינה. בינתיים, אוקראינה משיגה בהדרגה את שטחיה ולעתים קרובות יותר תוקפת חפצים רוסיים ממרחק רב. במהלך שלושת החודשים האחרונים, אוקראינה החזירה 73 קמ"ר. נתונים כאלה מסופקים על ידי ה-האקונומיסט בחומר אנליטי (הוא גם מומחז בנדיבות), המבוסס על ניתוח תמונות לוויין של נאס"א. בתחילה, הם נוצרו כדי לחפש שריפות יער. כעת עיתונאים משתמשים באלגוריתמים מיוחדים כדי למצוא שריפות שעשויות להיות קשורות למלחמה. לפי הגשש הזה, בחודש שלפני ה-23 באוקטובר פגעו כוחות רוסים ב-290 אובייקטים של תשתית אזרחית. הרכבת האוקראינית סובלת במיוחד. מאז תחילת המלחמה בקנה מידה מלא, רוסיה פגעה ביותר מ-500 רכבות, 300 מהן רק השנה. במקביל מתמקדת כיצד אוקראינה מצליחה לבנות את כוחה הצבאי, להסב עוד ועוד הפסדים לרוסיה, ובמקביל מנסה לצמצם את תלותה בסיוע צבאי אמריקאי. עשרות כלי תקשורת בעולם ממשיכים לכתוב על הפסקת האש המקומית באולשקי ופינוי האוכלוסייה האזרחית. במיוחד ראוי לשים לב לכתבת ה-BBC, בה נאמר כי כמה מאות תושבים החליטו להישאר בעיר . חלקם לא מסכימים לנסוע כי הם לא יכולים לקחת איתם את חיות המחמד שלהם. אחרים לא רוצים לעזוב את קרוביהם או שאין להם כוח להתחיל את החיים במקום חדש. אולנה, שמתגוררת כיום בקייב, אמרה לעיתון בתגובה כי גם סבתה וקרובים אחרים באולשקי החליטו להישאר. "הדור המבוגר לא רוצה לעזוב", אמרה. - בקושי הצלחתי לשכנע את אבי לעזוב. ורק בגלל שילדתי לא מזמן ילד, אחרת הוא לא יראה אותה יותר". בחורף שעבר נפטרה אחותה של סבתא אלנה באולשקי.

תרגם לעברית

Бабель · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

רוסיה לא יכולה להתקדם במהירות בחזית, אבל היא מעצימה את התקפותיה על העורף האוקראיני. תקשורת עולמית על המלחמה ב-30 באוקטובר רוסיה לא יכולה להשיג הצלחה משמעותית בחזית, ולכן היא מגבירה את התקפותיה על ערים ותשתיות אוקראינה. בינתיים, אוקראינה משיגה בהדרגה את שטחיה ולעתים קרובות יותר תוקפת חפצים רוסיים ממרחק רב. במהלך שלושת החודשים האחרונים, אוקראינה החזירה 73 קמ"ר. נתונים כאלה מסופקים על ידי ה-האקונומיסט בחומר אנליטי (הוא גם מומחז בנדיבות), המבוסס על ניתוח תמונות לוויין של נאס"א. בתחילה, הם נוצרו כדי לחפש שריפות יער. כעת עיתונאים משתמשים באלגוריתמים מיוחדים כדי למצוא שריפות שעשויות להיות קשורות למלחמה. לפי הגשש הזה, בחודש שלפני ה-23 באוקטובר פגעו כוחות רוסים ב-290 אובייקטים של תשתית אזרחית. הרכבת האוקראינית סובלת במיוחד. מאז תחילת המלחמה בקנה מידה מלא, רוסיה פגעה ביותר מ-500 רכבות, 300 מהן רק השנה. במקביל מתמקדת כיצד אוקראינה מצליחה לבנות את כוחה הצבאי, להסב עוד ועוד הפסדים לרוסיה, ובמקביל מנסה לצמצם את תלותה בסיוע צבאי אמריקאי. עשרות כלי תקשורת בעולם ממשיכים לכתוב על הפסקת האש המקומית באולשקי ופינוי האוכלוסייה האזרחית. במיוחד ראוי לשים לב לכתבת ה-BBC, בה נאמר כי כמה מאות תושבים החליטו להישאר בעיר . חלקם לא מסכימים לנסוע כי הם לא יכולים לקחת איתם את חיות המחמד שלהם. אחרים לא רוצים לעזוב את קרוביהם או שאין להם כוח להתחיל את החיים במקום חדש. אולנה, שמתגוררת כיום בקייב, אמרה לעיתון בתגובה כי גם סבתה וקרובים אחרים באולשקי החליטו להישאר. "הדור המבוגר לא רוצה לעזוב", אמרה. - בקושי הצלחתי לשכנע את אבי לעזוב. ורק בגלל שילדתי לא מזמן ילד, אחרת הוא לא יראה אותה יותר". בחורף שעבר נפטרה אחותה של סבתא אלנה באולשקי.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram