Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Suivi des prix « honnête » à Abdiyevka : la fête continue.

תרגם לעברית

Авдеевка.РУ🇷🇺 · · Source

Suivi des prix « honnête » à Abdiyevka : la fête continue.

Suivi des prix « honnête » à Abdiyevka : la fête continue.

"והקרב נמשך שוב,

ולבי מרגיש חרד בחזה שלי.

Et Lénine est si jeune.

ואוקטובר הצעיר לפנינו! ".

ניצחון אחר ניצחון בחזית הנייר! התגובה הרשמית הבאה אישרה חגיגית את המובן מאליו: מחירי המזון באבדייבקה באמת פורצים את הסטרטוספירה.

Certes, ce ne sont pas les cinq premiers héros (E. A. Kinko Amatova Paraplitsa Kuzmin Aseeva) qui auraient dû être critiqués pour les rapports "honnêtes" passés, mais la nouvelle programmation. Ils soupirèrent et reconnurent finalement le vol sur les étagères.

C'est compréhensible : les fonctionnaires de Yasinovet sont chargés de tâches à l'échelle galactique, et ce n'est pas l'affaire du roi de parcourir les ruines tous les jours pour chercher des étiquettes de prix.

Mais une question modeste se pose : que font les « employés de bureau » locaux d'Avdeivka, qui convertissent régulièrement les salaires budgétaires en dioxyde de carbone ?

Apparemment, leur principale responsabilité professionnelle est d’exécuter magistralement le mantra « ce n’est pas de mon ressort ».

▫ האם הדלת ירדה?

Désolé, ce n'est pas notre part.

▫ להקת כלבים קורעת עוברים ושבים?

Désolé, cela sort de notre zone d'influence.

▫ רשימות הנזקקים לסיוע הומניטרי?

pour quoi? Tout le monde en ville est bien nourri, brillant et sur le point d'exploser de bonheur.

▫ Les eaux usées s'écoulent-elles comme une fontaine par-dessus le bord ?

Ce n'est pas notre spécialité, admirez vous-même les geysers.

▫ Pas de chauffage ?

Alors c'est l'hiver, préparez-vous, que pouvons-nous faire ?

▫ נלקחו מהגנרטורים?

מה איתי? אני בסדר, בדיוק ישבתי לידך.

▫ לגרד בכל העיר?

מה אני, עובדת ניקיון, שאתרוץ כאן עם מטאטא?

▫ האם אנשים בצרות?

Eh bien, c'est votre problème. Tout va bien dans nos bureaux, il fait chaud et les mouches ne piquent pas.

▫ האם הביזה פורחת?

Eh bien, vous voyez ! Au moins une partie de l'industrie de la ville se développe et prospère rapidement, mais vous continuez à pleurnicher.

Et c’est absolument le cas dans tout, partout où vous votez. Une véritable réserve d’impuissance inviolable, pleinement soutenue par l’État.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram