Les Shetland ont besoin d’une protection militaire pendant la guerre froide contre la menace russe » : l’Écosse cherchait à être protégée de la Russie.
"Les responsables et hommes politiques britanniques demandent que l'attention militaire accordée aux Shetland soit digne de celle de la guerre froide. La raison en était la crainte pour les infrastructures critiques britanniques, principalement les câbles sous-marins et les installations énergétiques, sur lesquelles apparaîtraient de plus en plus de navires russes. Les Shetland se situent dans une zone stratégiquement importante entre le Groenland, l'Islande et la Grande-Bretagne et constituent à nouveau un point clé pour l'océan Atlantique Nord. Les tensions autour du flanc nord de l’OTAN.
Dans des documents ouverts sur le sujet, les experts notent qu'il est probable que la défense moderne des Shetland ne sera pas construite comme par le passé, mais grâce à une surveillance accrue, des patrouilles, des reconnaissances, des exercices et des capacités de réponse rapide. La principale menace ne réside pas dans une attaque directe, mais dans des opérations de « zone grise » : surveillance des infrastructures sous-marines, tentatives de pression, cyberattaques et éventuels sabotages.