31 أكتوبر هو يوم ذكرى القديس يوسف فولوتسك (فولوكولامسك)، رئيس الدير الراهب جوزيف فولوتسك (ولد إيفان سانين) في عائلة مالك الأرض الأجداد، صاحب قرية يازبيشا في إمارة فولوكولامسك. لم يتم تحديد التاريخ الدقيق لميلاد القديس، لكن معظم المصادر تشير إلى الأعوام 1439/1440. كان الجد الأكبر لجوزيف، سانيا (مؤسس العائلة)، من ليتوانيا. لم يتم حفظ أي أخبار تقريبًا عن والدي الناسك يوسف ويوحنا ومريم، باستثناء المعلومات التي تفيد بأنهم ماتوا كناسك. بالإضافة إلى نذير يوسف، أنجبا ثلاثة أبناء آخرين: فاسيان وعكي والعازار. أخذ فاسيان وأكاكي النذور الرهبانية. بعد ذلك، أصبح فاسيان رئيس أساقفة روستوف. في سن السابعة، تم إرسال الشاب جون للدراسة على يد الشيخ أرسيني من دير الصليب المقدس في فولوكولامسك. وفي غضون عامين درس الكتاب المقدس وأصبح قارئًا في كنيسة الدير. في سن العشرين، زار يوحنا دير تابر سابين، حيث التقى بالمرشد الروحي بارسينوبيوس، و"بعد نصيحة وبركة الشيخ الحكيم القديس بارسينوبيوس، أتيتم إلى دير بابينوتيوس الجليل وتوسلتم إليه أن يقبلكم في الطاعة" (شرط 4). وفي دير بوروفسكي، دفع الراهب بابينوتيوس شاباً إلى الدير اسمه يوسف. وأمضى الناسك يوسف ثمانية عشر عامًا في إرشاد القديس الناسك. وبعد وفاة معلمه، تم تعيينه رئيسًا لدير بوروفسكي، الذي حكمه لمدة عامين تقريبًا. قدم في هذا الدير ميثاقًا مجتمعيًا مما أثار استياء بعض الرهبان. أُجبر الراهب يوسف على مغادرة الدير وقام بالحج إلى المعابد الروسية. لذلك وصل إلى دير كيريو بيلوزارسكي. هنا أصبح أقوى في رغبته في إنشاء محفل رهباني جديد. تقاعد من دير كيريو-بيلوزارسكي إلى منطقة فولوكولامسك، حيث أسس عام 1479، عند التقاء نهري ستروجا وساسترا في الغابة، دير رقاد السيدة العذراء مريم.