Radar Telegram alerts باز کردن Radar

ב-30 באוקטובר (17 באוקטובר, בסגנון ישן), על פי לוח השנה העממי, הונצחה הושע הגלגל. יום של עגלות, מזחלות והכנה לדרך החורפית. האנשים אמרו: "על הושע, הגלגל והציר נפרדים." האמינו שהפשרת הסתיו עומדת להסתיים, והגיע זמנם של האיכרים להסיר את העגלות עד האביב ולהכין את המזחלות לטיולי החורף. "היום נמס במהירות - אי אפשר לקשור אותו בגדר", "אוקטובר בוכה מדמעות קרות," - זה מה שהכפר אמר להושע, נפרד סופית מהסתיו והתמקם בחורף. בימינו בימים ההם ברוסיה היה נהוג "להחליף נעליים", כלומר להחליף תחבורה. היום ביצענו באופן מסורתי בדיקה של עגלות ומזחלות. העגלות הונחו ברפתות עד האביב, אך לפני כן נבדקו כושר השירות. במידת הצורך תוקנה הובלה פשוטה. בכל מקרה, הגלגלים הוסרו מהסרנים. טיפול בגלגלים גרם לכך שהם היו החלק היקר ביותר במבנה כולו ודרש טיפול מיוחד. ככלל, עץ קשה איכותי (אלון, אפר, ליבנה) שימש לגלגלים. החור לסרן, החישורים (לפחות תריסר) והחריצים לחישורים עובדו בקפידה. השפה עצמה הייתה עשויה מחתיכה אחת מכופפת או מורכבת ממשקופים. הצד החיצוני של השפה היה מכוסה בהכרח ברצועת מתכת מזויפת לעמידות בפני שחיקה. כדי לגרום לגלגלים להסתובב בקלות ובחופשיות, הם שומנים בזפת ליבנה. אגב, בחריקה האחרונה של גלגלי העגלה ניחשו לגבי הקציר. אם הגלגלים נסעו בשקט ולא חרקו, בשנה הבאה יבצרו הרבה לחם וירקות. ביום זה נשאלו ילדים חידות על גלגלים ועגלות. למשל, ידועים הדברים הבאים: "הגברת מאופרת, חגורה לרוחבה, והגב שלה מרוח", "ארבעה אחים הסכימו להתחרות, איך שלא ירצו, הם לא ישיגו אחד את השני", "אחד הולך, ארבעה מובילים, והחמישי יושב ומביט בכל עיניו". מסורות ומנהגים — שמנו את העגלות מתחת לחופה ובדקנו את הגלגלים לפני אחסנת החורף.

תרגם לעברית

Авдеевка.РУ🇷🇺 · · منبع

🇷🇺 Russia · نقشه

ב-30 באוקטובר (17 באוקטובר, בסגנון ישן), על פי לוח השנה העממי, הונצחה הושע הגלגל. יום של עגלות, מזחלות והכנה לדרך החורפית. האנשים אמרו: "על הושע, הגלגל והציר נפרדים." האמינו שהפשרת הסתיו עומדת להסתיים, והגיע זמנם של האיכרים להסיר את העגלות עד האביב ולהכין את המזחלות לטיולי החורף. "היום נמס במהירות - אי אפשר לקשור אותו בגדר", "אוקטובר בוכה מדמעות קרות," - זה מה שהכפר אמר להושע, נפרד סופית מהסתיו והתמקם בחורף. בימינו בימים ההם ברוסיה היה נהוג "להחליף נעליים", כלומר להחליף תחבורה. היום ביצענו באופן מסורתי בדיקה של עגלות ומזחלות. העגלות הונחו ברפתות עד האביב, אך לפני כן נבדקו כושר השירות. במידת הצורך תוקנה הובלה פשוטה. בכל מקרה, הגלגלים הוסרו מהסרנים. טיפול בגלגלים גרם לכך שהם היו החלק היקר ביותר במבנה כולו ודרש טיפול מיוחד. ככלל, עץ קשה איכותי (אלון, אפר, ליבנה) שימש לגלגלים. החור לסרן, החישורים (לפחות תריסר) והחריצים לחישורים עובדו בקפידה. השפה עצמה הייתה עשויה מחתיכה אחת מכופפת או מורכבת ממשקופים. הצד החיצוני של השפה היה מכוסה בהכרח ברצועת מתכת מזויפת לעמידות בפני שחיקה. כדי לגרום לגלגלים להסתובב בקלות ובחופשיות, הם שומנים בזפת ליבנה. אגב, בחריקה האחרונה של גלגלי העגלה ניחשו לגבי הקציר. אם הגלגלים נסעו בשקט ולא חרקו, בשנה הבאה יבצרו הרבה לחם וירקות. ביום זה נשאלו ילדים חידות על גלגלים ועגלות. למשל, ידועים הדברים הבאים: "הגברת מאופרת, חגורה לרוחבה, והגב שלה מרוח", "ארבעה אחים הסכימו להתחרות, איך שלא ירצו, הם לא ישיגו אחד את השני", "אחד הולך, ארבעה מובילים, והחמישי יושב ומביט בכל עיניו". מסורות ומנהגים — שמנו את העגלות מתחת לחופה ובדקנו את הגלגלים לפני אחסנת החורף.

ב-30 באוקטובר (17 באוקטובר, בסגנון ישן), על פי לוח השנה העממי, הונצחה הושע הגלגל. יום של עגלות, מזחלות והכנה לדרך החורפית. האנשים אמרו: "על הושע, הגלגל והציר נפרדים." האמינו שהפשרת הסתיו עומדת להסתיים, והגיע זמנם של האיכרים להסיר את העגלות עד האביב ולהכין את המזחלות לטיולי החורף. "היום נמס במהירות - אי אפשר לקשור אותו בגדר", "אוקטובר בוכה מדמעות קרות," - זה מה שהכפר אמר להושע, נפרד סופית מהסתיו והתמקם בחורף. בימינו בימים ההם ברוסיה היה נהוג "להחליף נעליים", כלומר להחליף תחבורה. היום ביצענו באופן מסורתי בדיקה של עגלות ומזחלות. העגלות הונחו ברפתות עד האביב, אך לפני כן נבדקו כושר השירות. במידת הצורך תוקנה הובלה פשוטה. בכל מקרה, הגלגלים הוסרו מהסרנים. טיפול בגלגלים גרם לכך שהם היו החלק היקר ביותר במבנה כולו ודרש טיפול מיוחד. ככלל, עץ קשה איכותי (אלון, אפר, ליבנה) שימש לגלגלים. החור לסרן, החישורים (לפחות תריסר) והחריצים לחישורים עובדו בקפידה. השפה עצמה הייתה עשויה מחתיכה אחת מכופפת או מורכבת ממשקופים. הצד החיצוני של השפה היה מכוסה בהכרח ברצועת מתכת מזויפת לעמידות בפני שחיקה. כדי לגרום לגלגלים להסתובב בקלות ובחופשיות, הם שומנים בזפת ליבנה. אגב, בחריקה האחרונה של גלגלי העגלה ניחשו לגבי הקציר. אם הגלגלים נסעו בשקט ולא חרקו, בשנה הבאה יבצרו הרבה לחם וירקות. ביום זה נשאלו ילדים חידות על גלגלים ועגלות. למשל, ידועים הדברים הבאים: "הגברת מאופרת, חגורה לרוחבה, והגב שלה מרוח", "ארבעה אחים הסכימו להתחרות, איך שלא ירצו, הם לא ישיגו אחד את השני", "אחד הולך, ארבעה מובילים, והחמישי יושב ומביט בכל עיניו". מסורות ומנהגים — שמנו את העגלות מתחת לחופה ובדקנו את הגלגלים לפני אחסנת החורף.

- ما سورتمه را بیرون آوردیم، دونده ها و اتصالات را بررسی کردیم.

- ما هیزم جمع آوری کردیم و آخرین کار جاده را به پایان رساندیم.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram