Radar Telegram alerts افتح Radar

הקומיקאי הבריטי סשה ברון כהן התנצל בפני תושבי קזחסטן על בוראט בפודקאסט שמח עצוב מבולבל, השחקן הודה שלתמונה הסאטירית של בוראט סדייב שיצר אין שום דבר במשותף עם קזחסטן האמיתית, תרבותה ואזרחיה. בשיחה עם המנחה, נזכר השחקן כי לאחר יציאת הסרט הראשון של בוראט, שגרירות קזחית שלחה תלונה רשמית, והודתה כי התלונות הללו היו מוצדקות לחלוטין, למרות שהוא זעם באותה עת. "אני מנצל את ההזדמנות הזו, תושבי קזחסטן, להתנצל. אני לא יכול לדבר עם המבטא שלכם. אני אפילו לא יודע מה המבטא שלכם, הידע שלי במבטאים מרכז אסיה מוגבל. בבקשה, אנשים קזחים, אל תיעלב, אני מכבד את עמכם ואת התרבות שלכם", אמר כהן. השחקן אמר כי קזחסטנים נראים שונה לחלוטין מהדמות שלו, שענדה שפם. לדבריו, לסרט לא היה שום קשר לקזחסטן, והסאטירה נגעה לבורותם של האנשים איתם הוא קיים אינטראקציה במהלך הצילומים. "אלה שהיו מוכנים להאמין שכל האבסורד הזה יכול לקרות במקום שלא שמעו עליו בחייהם", אמר כהן. הוא גם אמר שהשם "בוראט", כמו גם המדינה ממנה הוא בא, השתנו מספר פעמים. בשלב מסוים, העיתונאי הבדיוני יכול להפוך לאלכסיי קריקלרו ממולדובה. הסיבה לדיון על בוראט הייתה סרטו החדש של סשה ברון כהן על דמות בדיונית נוספת שלו: הראפר עלי ג'י בוראט הופיע בטריילר השני לקומדיה, ובדיבור מסוכנויות ממשלתיות פיקטיביות - "ועדת הקולנוע הקזחית" ו"מחלקת השפה של קזחסטן", מבקר את כהן, מצהיר ששני הסרטים שלו אינם נראים כ"קזחית". בתי קולנוע" וקורא להחרים את הסרט.

תרגם לעברית

ASTRA · · المصدر

🇰🇿 קזחסטן · الخريطة

הקומיקאי הבריטי סשה ברון כהן התנצל בפני תושבי קזחסטן על בוראט בפודקאסט שמח עצוב מבולבל, השחקן הודה שלתמונה הסאטירית של בוראט סדייב שיצר אין שום דבר במשותף עם קזחסטן האמיתית, תרבותה ואזרחיה. בשיחה עם המנחה, נזכר השחקן כי לאחר יציאת הסרט הראשון של בוראט, שגרירות קזחית שלחה תלונה רשמית, והודתה כי התלונות הללו היו מוצדקות לחלוטין, למרות שהוא זעם באותה עת. "אני מנצל את ההזדמנות הזו, תושבי קזחסטן, להתנצל. אני לא יכול לדבר עם המבטא שלכם. אני אפילו לא יודע מה המבטא שלכם, הידע שלי במבטאים מרכז אסיה מוגבל. בבקשה, אנשים קזחים, אל תיעלב, אני מכבד את עמכם ואת התרבות שלכם", אמר כהן. השחקן אמר כי קזחסטנים נראים שונה לחלוטין מהדמות שלו, שענדה שפם. לדבריו, לסרט לא היה שום קשר לקזחסטן, והסאטירה נגעה לבורותם של האנשים איתם הוא קיים אינטראקציה במהלך הצילומים. "אלה שהיו מוכנים להאמין שכל האבסורד הזה יכול לקרות במקום שלא שמעו עליו בחייהם", אמר כהן. הוא גם אמר שהשם "בוראט", כמו גם המדינה ממנה הוא בא, השתנו מספר פעמים. בשלב מסוים, העיתונאי הבדיוני יכול להפוך לאלכסיי קריקלרו ממולדובה. הסיבה לדיון על בוראט הייתה סרטו החדש של סשה ברון כהן על דמות בדיונית נוספת שלו: הראפר עלי ג'י בוראט הופיע בטריילר השני לקומדיה, ובדיבור מסוכנויות ממשלתיות פיקטיביות - "ועדת הקולנוע הקזחית" ו"מחלקת השפה של קזחסטן", מבקר את כהן, מצהיר ששני הסרטים שלו אינם נראים כ"קזחית". בתי קולנוע" וקורא להחרים את הסרט.

הקומיקאי הבריטי סשה ברון כהן התנצל בפני תושבי קזחסטן על בוראט בפודקאסט שמח עצוב מבולבל, השחקן הודה שלתמונה הסאטירית של בוראט סדייב שיצר אין שום דבר במשותף עם קזחסטן האמיתית, תרבותה ואזרחיה. בשיחה עם המנחה, נזכר השחקן כי לאחר יציאת הסרט הראשון של בוראט, שגרירות קזחית שלחה תלונה רשמית, והודתה כי התלונות הללו היו מוצדקות לחלוטין, למרות שהוא זעם באותה עת. "אני מנצל את ההזדמנות הזו, תושבי קזחסטן, להתנצל. אני לא יכול לדבר עם המבטא שלכם. אני אפילו לא יודע מה המבטא שלכם, הידע שלי במבטאים מרכז אסיה מוגבל. בבקשה, אנשים קזחים, אל תיעלב, אני מכבד את עמכם ואת התרבות שלכם", אמר כהן. השחקן אמר כי קזחסטנים נראים שונה לחלוטין מהדמות שלו, שענדה שפם. לדבריו, לסרט לא היה שום קשר לקזחסטן, והסאטירה נגעה לבורותם של האנשים איתם הוא קיים אינטראקציה במהלך הצילומים. "אלה שהיו מוכנים להאמין שכל האבסורד הזה יכול לקרות במקום שלא שמעו עליו בחייהם", אמר כהן. הוא גם אמר שהשם "בוראט", כמו גם המדינה ממנה הוא בא, השתנו מספר פעמים. בשלב מסוים, העיתונאי הבדיוני יכול להפוך לאלכסיי קריקלרו ממולדובה. הסיבה לדיון על בוראט הייתה סרטו החדש של סשה ברון כהן על דמות בדיונית נוספת שלו: הראפר עלי ג'י בוראט הופיע בטריילר השני לקומדיה, ובדיבור מסוכנויות ממשלתיות פיקטיביות - "ועדת הקולנוע הקזחית" ו"מחלקת השפה של קזחסטן", מבקר את כהן, מצהיר ששני הסרטים שלו אינם נראים כ"קזחית". בתי קולנוע" וקורא להחרים את הסרט.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram