Radar Telegram alerts افتح Radar

מועצת הביטחון של האו"ם נכשלה ביום שישי בחידוש המנדט של משלחת האו"ם למשאל העם בסהרה (MINURSO), לאחר שגם ארה"ב וגם רוסיה השתמשו בכוח הווטו שלהן נגד הצעת החלטה שהוגשה על ידי הצד השני, בהתפתחות חסרת תקדים שמאיימת לסיים את משימתה של משימת האו"ם יום לפני תום המנדט שלה. הכישלון הגיע לאחר מחלוקת חריפה בין וושינגטון למוסקבה לגבי עתיד התהליך המדיני בסהרה, שכן ארצות הברית ביקשה לחזק את התמיכה הבינלאומית ביוזמת האוטונומיה שהציעה מרוקו, בעוד שרוסיה דחתה את מה שנראה בעיניה ניסיון לפתור סוגיות הקשורות לריבונות באמצעות מועצת הביטחון. הצעת ההחלטה האמריקנית קבעה הארכת המנדט של הנציגות בשנה נוספת, תוך אימוץ יוזמת האוטונומיה המרוקאית כבסיס הבלעדי למשא ומתן שמטרתו ליישב את הסכסוך הקיים כבר חצי מאה. הוא כלל גם תיקונים, לרבות צמצום המרכיב הצבאי של משימת שמירת השלום שם. פרטים

תרגם לעברית

الشرق للأخب��ر · Asharq · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

מועצת הביטחון של האו"ם נכשלה ביום שישי בחידוש המנדט של משלחת האו"ם למשאל העם בסהרה (MINURSO), לאחר שגם ארה"ב וגם רוסיה השתמשו בכוח הווטו שלהן נגד הצעת החלטה שהוגשה על ידי הצד השני, בהתפתחות חסרת תקדים שמאיימת לסיים את משימתה של משימת האו"ם יום לפני תום המנדט שלה. הכישלון הגיע לאחר מחלוקת חריפה בין וושינגטון למוסקבה לגבי עתיד התהליך המדיני בסהרה, שכן ארצות הברית ביקשה לחזק את התמיכה הבינלאומית ביוזמת האוטונומיה שהציעה מרוקו, בעוד שרוסיה דחתה את מה שנראה בעיניה ניסיון לפתור סוגיות הקשורות לריבונות באמצעות מועצת הביטחון. הצעת ההחלטה האמריקנית קבעה הארכת המנדט של הנציגות בשנה נוספת, תוך אימוץ יוזמת האוטונומיה המרוקאית כבסיס הבלעדי למשא ומתן שמטרתו ליישב את הסכסוך הקיים כבר חצי מאה. הוא כלל גם תיקונים, לרבות צמצום המרכיב הצבאי של משימת שמירת השלום שם. פרטים

מועצת הביטחון של האו"ם נכשלה ביום שישי בחידוש המנדט של משלחת האו"ם למשאל העם בסהרה (MINURSO), לאחר שגם ארה"ב וגם רוסיה השתמשו בכוח הווטו שלהן נגד הצעת החלטה שהוגשה על ידי הצד השני, בהתפתחות חסרת תקדים שמאיימת לסיים את משימתה של משימת האו"ם יום לפני תום המנדט שלה. הכישלון הגיע לאחר מחלוקת חריפה בין וושינגטון למוסקבה לגבי עתיד התהליך המדיני בסהרה, שכן ארצות הברית ביקשה לחזק את התמיכה הבינלאומית ביוזמת האוטונומיה שהציעה מרוקו, בעוד שרוסיה דחתה את מה שנראה בעיניה ניסיון לפתור סוגיות הקשורות לריבונות באמצעות מועצת הביטחון. הצעת ההחלטה האמריקנית קבעה הארכת המנדט של הנציגות בשנה נוספת, תוך אימוץ יוזמת האוטונומיה המרוקאית כבסיס הבלעדי למשא ומתן שמטרתו ליישב את הסכסוך הקיים כבר חצי מאה. הוא כלל גם תיקונים, לרבות צמצום המרכיב הצבאי של משימת שמירת השלום שם. פרטים

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram