Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Annonce de l'armée yéménite.

תרגם לעברית

المتحدث العسكري اليمني (يحيى سريع) · · Source

🇾🇪 Yemen · Carte

Annonce de l'armée yéménite.

Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Le Tout-Puissant a dit : {Donc, quiconque t'attaque, attaque-le comme il t'a attaqué.} L'Éternel, ton Dieu, a dit la vérité.

En réponse à l'agression brutale de l'Arabie Saoudite contre notre pays et son peuple, et dans le contexte de la réponse aux massacres brutaux qui y ont eu lieu, dont les derniers en date ont été les massacres de Souk al-Hadra à al-Waziah et des immeubles résidentiels de Bnei Hashish, qui ont coûté la vie à plus de 120 martyrs et blessés, pour la plupart des femmes et des enfants.

Avec l'aide de Dieu Tout-Puissant, l'armée yéménite a mené quatre opérations militaires de haute qualité, qui ont été menées avec un certain nombre de missiles balistiques et de croisière et de drones :

La première opération visait l'aéroport international de Khaled, les chars d'Aramco et le centre financier de la capitale saoudienne, Riyad. Les attaques ont été directes et précises, Dieu merci, et ont causé de gros dégâts dans les sites visés.

La deuxième opération a visé la société Aramco à Abqaïq. Le coup a été direct et a provoqué des incendies aux endroits visés.

Quant à la troisième opération, elle a visé les camps de concentration saoudiens de l'officier saoudien Fars al-Shamari, à l'est du gouvernorat d'al-Jouf et du district de Madgal dans le gouvernorat de Ma'ariv, faisant un grand nombre de morts et de blessés.

La quatrième opération a visé les camps de concentration saoudiens de l'officier saoudien Badr al-Harbi dans la région d'al-Mudarba du gouvernorat de Lah, faisant un grand nombre de morts et de blessés.

Les forces armées du Yémen poursuivront leurs opérations militaires dans les profondeurs saoudiennes pour venger le sang de notre peuple jusqu'à ce que l'agresseur saoudien soit dissuadé, et nous travaillerons pour lui causer de grandes souffrances dans des opérations de haute qualité, tout en faisant confiance à Dieu et en Lui, Son Honneur.

Nous continuerons d’imposer l’équation blocus avec blocus, escalade avec escalade, et nous concentrerons sur les concentrations de l’Arabie saoudite et de ses officiers jusqu’à la fin de l’agression et la fin du siège contre notre cher pays.

Et Dieu nous suffit, et Il est le meilleur gardien des affaires, le meilleur protecteur et le meilleur assistant.

Vive le Yémen, libre, cher et indépendant.

Victoire au Yémen et à tout le peuple libre de la nation.

Sanaa, 28 Jumada al-Awal, 1 448 AH.

Correspondant au 8 novembre 2026 après JC.

Délivré par l'armée yéménite.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram