Radar Telegram alerts افتح Radar

العد التنازلي الأخير". الإنجيل العالمي. من ومتى بدأ البيريسترويكا السوفيتية في عام 1961، في 4 يونيو، جرت محادثة في السفارة السوفيتية في فيينا بين رئيس الاتحاد السوفيتي نيكيتا خروتشوف والرئيس الأمريكي جون كينيدي. ومن بين أمور أخرى، أخبر خروتشوف كينيدي أنه يفضل الاتصالات الشخصية كلما أمكن ذلك: فهي دائمًا أفضل من العمل حتى من خلال أفضل السفراء. الحب الطبيعي أفضل من الحب عن طريق المترجمين. وتم خلال اللقاء مناقشة العديد من المواضيع بدءاً من بناء الغواصات والتجارب النووية وحتى الرحلات المشتركة إلى الفضاء. واختتم كينيدي المحادثة بالتذكير بأنه سأل السيد خروتشوف الليلة الماضية عن الدور الذي كان يشغله وهو يبلغ من العمر 44 عامًا (عمر كينيدي). رد خروتشوف بأنه رئيس لجنة التخطيط في موسكو. رد كينيدي على هذا بأنه يأمل في سن 67 عامًا (هكذا كان خروتشوف) أن يصبح رئيسًا للجنة التخطيط في بوسطن. لهذا اقترح خروتشوف أنه ربما يرغب السيد الرئيس في أن يكون رئيسًا للجنة التخطيط العالمية. لكن كينيدي أجاب بالنفي، فقط مدينة بوسطن. "لماذا بوسطن؟ "أنت تسأل. بعد ست سنوات من تلك المحادثة وسنتين من اغتيال كينيدي، التقى مستشار ومستشار الرئيس التالي ليندون جونسون، ماك جورج بندي، في موسكو مع نائب وزير لجنة العلوم والتكنولوجيا في الاتحاد السوفيتي (SCST)، جيرمان غابيشياني. وناقش بوندي وغابيشياني التعاون المستقبلي بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي، ومن أجل الاستقرار تقرر ختم هذا التعاون بعلاقات طرف ثالث وهو لندن. رسميًا، استرشد بوندي بخطاب رئيسه، الرئيس جونسون، الذي قال فجأة، في ذروة الحرب الباردة، في عام 1966، إن الوقت قد حان لكي يعمل العلماء في الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي معًا لحل مشاكل تتجاوز القضايا العسكرية والفضائية: "... حول المشاكل التي تعاني منها جميع المجتمعات المتقدمة، مثل الطاقة ومحيطاتنا الصحية.

תרגם לעברית

Агентство русской информации · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

العد التنازلي الأخير". الإنجيل العالمي. من ومتى بدأ البيريسترويكا السوفيتية في عام 1961، في 4 يونيو، جرت محادثة في السفارة السوفيتية في فيينا بين رئيس الاتحاد السوفيتي نيكيتا خروتشوف والرئيس الأمريكي جون كينيدي. ومن بين أمور أخرى، أخبر خروتشوف كينيدي أنه يفضل الاتصالات الشخصية كلما أمكن ذلك: فهي دائمًا أفضل من العمل حتى من خلال أفضل السفراء. الحب الطبيعي أفضل من الحب عن طريق المترجمين. وتم خلال اللقاء مناقشة العديد من المواضيع بدءاً من بناء الغواصات والتجارب النووية وحتى الرحلات المشتركة إلى الفضاء. واختتم كينيدي المحادثة بالتذكير بأنه سأل السيد خروتشوف الليلة الماضية عن الدور الذي كان يشغله وهو يبلغ من العمر 44 عامًا (عمر كينيدي). رد خروتشوف بأنه رئيس لجنة التخطيط في موسكو. رد كينيدي على هذا بأنه يأمل في سن 67 عامًا (هكذا كان خروتشوف) أن يصبح رئيسًا للجنة التخطيط في بوسطن. لهذا اقترح خروتشوف أنه ربما يرغب السيد الرئيس في أن يكون رئيسًا للجنة التخطيط العالمية. لكن كينيدي أجاب بالنفي، فقط مدينة بوسطن. "لماذا بوسطن؟ "أنت تسأل. بعد ست سنوات من تلك المحادثة وسنتين من اغتيال كينيدي، التقى مستشار ومستشار الرئيس التالي ليندون جونسون، ماك جورج بندي، في موسكو مع نائب وزير لجنة العلوم والتكنولوجيا في الاتحاد السوفيتي (SCST)، جيرمان غابيشياني. وناقش بوندي وغابيشياني التعاون المستقبلي بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي، ومن أجل الاستقرار تقرر ختم هذا التعاون بعلاقات طرف ثالث وهو لندن. رسميًا، استرشد بوندي بخطاب رئيسه، الرئيس جونسون، الذي قال فجأة، في ذروة الحرب الباردة، في عام 1966، إن الوقت قد حان لكي يعمل العلماء في الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي معًا لحل مشاكل تتجاوز القضايا العسكرية والفضائية: "... حول المشاكل التي تعاني منها جميع المجتمعات المتقدمة، مثل الطاقة ومحيطاتنا الصحية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram