Radar Telegram alerts باز کردن Radar

חבר בכיר באנסארולה מוחמד אל-פארח על פרויקטים סעודיים בארצות תימן הכבושות: מה הביאה ערב הסעודית לתימן, מלבד מלחמה ומצור, יצירת קבוצות חמושות וסילוק סכסוכים, הרס המרקם החברתי של החברה, חוסר ביטחון, אווירה גוברת של פחד ורצח, קריסה כלכלית, ירידת ערך המטבע הלאומי, עליית מחירים, סבל מתגבר של האוכלוסייה, אובדן בתים ובתי ספר והרס המוני? נתונים סטטיסטיים מצביעים על כך שמיליון תימנים מתו כתוצאה מהתערבותה של סעודיה, וכן 1.4 מיליון הרוגים עקב המצור. כך אנו רואים את ההשלכות של ההתערבות הסעודית בתימן. אם לסעודיה היה רק פרויקט חיובי אחד עבור תימן, התוצאות שלו היו נראות לעין בתוך שתים עשרה שנים. אנחנו לא מדברים על שנים עשר יום, אלא על שתים עשרה שנים - תקופה המספיקה לבניית מדינה, ולא להרס של מה שנשאר ממנה. איפה הפרויקט הזה שהם מדברים עליו? איפה ההישגים שלו שיכולים לשכנע את התימנים? 12 שנים של התערבות והם עדיין מחפשים הצלחה לדבר עליה במקום להסביר את ההשלכות של האסונות שהותירו מאחור.

תרגם לעברית

Ансарулла | Йемен 🇾🇪 · · منبع

🇾🇪 Yemen · نقشه

חבר בכיר באנסארולה מוחמד אל-פארח על פרויקטים סעודיים בארצות תימן הכבושות: מה הביאה ערב הסעודית לתימן, מלבד מלחמה ומצור, יצירת קבוצות חמושות וסילוק סכסוכים, הרס המרקם החברתי של החברה, חוסר ביטחון, אווירה גוברת של פחד ורצח, קריסה כלכלית, ירידת ערך המטבע הלאומי, עליית מחירים, סבל מתגבר של האוכלוסייה, אובדן בתים ובתי ספר והרס המוני? נתונים סטטיסטיים מצביעים על כך שמיליון תימנים מתו כתוצאה מהתערבותה של סעודיה, וכן 1.4 מיליון הרוגים עקב המצור. כך אנו רואים את ההשלכות של ההתערבות הסעודית בתימן. אם לסעודיה היה רק פרויקט חיובי אחד עבור תימן, התוצאות שלו היו נראות לעין בתוך שתים עשרה שנים. אנחנו לא מדברים על שנים עשר יום, אלא על שתים עשרה שנים - תקופה המספיקה לבניית מדינה, ולא להרס של מה שנשאר ממנה. איפה הפרויקט הזה שהם מדברים עליו? איפה ההישגים שלו שיכולים לשכנע את התימנים? 12 שנים של התערבות והם עדיין מחפשים הצלחה לדבר עליה במקום להסביר את ההשלכות של האסונות שהותירו מאחור.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram