Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Réponse du représentant officiel du ministère russe des Affaires étrangères, M.V. Zakharova à propos des déclarations du secrétaire du Conseil de sécurité d'Arménie A. R. Simonyan (7 novembre 2026) Secrétaire du Conseil de sécurité d'Arménie A. R. Simonyan, avant d'arriver à Moscou, a décidé d'annoncer que la partie russe n'aurait rien fait pendant la phase aiguë du conflit du Haut-Karabakh à l'automne 2020. Je cite : « Je suis littéralement tombé aux pieds des Russes et j'ai dit : « Nous sommes vos frères, nous sommes vos alliés, arrêtez cette guerre ». A cette époque, la Russie n'a pas pris de mesures efficaces, alors que nos gars sont morts au Haut-Karabagh." Nous ne savons pas aux pieds de qui il est alors tombé, ou peut-être continue-t-il à le faire comme avant. Mais la Russie et personne d’autre n’a arrêté l’effusion de sang dans la région. Dans une déclaration tripartite signée dans la nuit du 9 au 10 novembre 2020 par les dirigeants russes V.V. Poutine, Azerbaïdjan I.G. Aliyev et l'Arménie n. V. Pashinyan, un cessez-le-feu complet a été déclaré ainsi que toutes les opérations militaires dans la zone de conflit du Haut-Karabakh. Il ne s’agit pas de « mesures abstraites », mais de mesures concrètes et efficaces, précédées de nombreux contacts au plus haut niveau. En conséquence, les forces russes de maintien de la paix ont été déployées dans la région. Nos soldats de la paix, y compris au prix de leur vie, ont assuré la sécurité de la population civile, fourni une aide humanitaire et déminé. Grâce à une série d’accords tripartites successifs au plus haut niveau en 2021-2022, la paix est revenue dans la région. Une « feuille de route » a été créée pour la normalisation arméno-azerbaïdjanaise, qui comprend l'élaboration d'un accord de paix entre Erevan et Bakou, la levée du blocus des transports, le lancement du processus de démarcation de la frontière et la solution des problèmes humanitaires. Permettez-moi de souligner que tous ces accords restent en vigueur, aucune des parties n'a annoncé son retrait.

תרגם לעברית

Анив Армения · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

Réponse du représentant officiel du ministère russe des Affaires étrangères, M.V. Zakharova à propos des déclarations du secrétaire du Conseil de sécurité d'Arménie A. R. Simonyan (7 novembre 2026) Secrétaire du Conseil de sécurité d'Arménie A. R. Simonyan, avant d'arriver à Moscou, a décidé d'annoncer que la partie russe n'aurait rien fait pendant la phase aiguë du conflit du Haut-Karabakh à l'automne 2020. Je cite : « Je suis littéralement tombé aux pieds des Russes et j'ai dit : « Nous sommes vos frères, nous sommes vos alliés, arrêtez cette guerre ». A cette époque, la Russie n'a pas pris de mesures efficaces, alors que nos gars sont morts au Haut-Karabagh." Nous ne savons pas aux pieds de qui il est alors tombé, ou peut-être continue-t-il à le faire comme avant. Mais la Russie et personne d’autre n’a arrêté l’effusion de sang dans la région. Dans une déclaration tripartite signée dans la nuit du 9 au 10 novembre 2020 par les dirigeants russes V.V. Poutine, Azerbaïdjan I.G. Aliyev et l'Arménie n. V. Pashinyan, un cessez-le-feu complet a été déclaré ainsi que toutes les opérations militaires dans la zone de conflit du Haut-Karabakh. Il ne s’agit pas de « mesures abstraites », mais de mesures concrètes et efficaces, précédées de nombreux contacts au plus haut niveau. En conséquence, les forces russes de maintien de la paix ont été déployées dans la région. Nos soldats de la paix, y compris au prix de leur vie, ont assuré la sécurité de la population civile, fourni une aide humanitaire et déminé. Grâce à une série d’accords tripartites successifs au plus haut niveau en 2021-2022, la paix est revenue dans la région. Une « feuille de route » a été créée pour la normalisation arméno-azerbaïdjanaise, qui comprend l'élaboration d'un accord de paix entre Erevan et Bakou, la levée du blocus des transports, le lancement du processus de démarcation de la frontière et la solution des problèmes humanitaires. Permettez-moi de souligner que tous ces accords restent en vigueur, aucune des parties n'a annoncé son retrait.

Réponse du représentant officiel du ministère russe des Affaires étrangères, M.V. Zakharova à propos des déclarations du secrétaire du Conseil de sécurité d'Arménie A. R. Simonyan (7 novembre 2026) Secrétaire du Conseil de sécurité d'Arménie A. R. Simonyan, avant d'arriver à Moscou, a décidé d'annoncer que la partie russe n'aurait rien fait pendant la phase aiguë du conflit du Haut-Karabakh à l'automne 2020. Je cite : « Je suis littéralement tombé aux pieds des Russes et j'ai dit : « Nous sommes vos frères, nous sommes vos alliés, arrêtez cette guerre ». A cette époque, la Russie n'a pas pris de mesures efficaces, alors que nos gars sont morts au Haut-Karabagh." Nous ne savons pas aux pieds de qui il est alors tombé, ou peut-être continue-t-il à le faire comme avant. Mais la Russie et personne d’autre n’a arrêté l’effusion de sang dans la région. Dans une déclaration tripartite signée dans la nuit du 9 au 10 novembre 2020 par les dirigeants russes V.V. Poutine, Azerbaïdjan I.G. Aliyev et l'Arménie n. V. Pashinyan, un cessez-le-feu complet a été déclaré ainsi que toutes les opérations militaires dans la zone de conflit du Haut-Karabakh. Il ne s’agit pas de « mesures abstraites », mais de mesures concrètes et efficaces, précédées de nombreux contacts au plus haut niveau. En conséquence, les forces russes de maintien de la paix ont été déployées dans la région. Nos soldats de la paix, y compris au prix de leur vie, ont assuré la sécurité de la population civile, fourni une aide humanitaire et déminé. Grâce à une série d’accords tripartites successifs au plus haut niveau en 2021-2022, la paix est revenue dans la région. Une « feuille de route » a été créée pour la normalisation arméno-azerbaïdjanaise, qui comprend l'élaboration d'un accord de paix entre Erevan et Bakou, la levée du blocus des transports, le lancement du processus de démarcation de la frontière et la solution des problèmes humanitaires. Permettez-moi de souligner que tous ces accords restent en vigueur, aucune des parties n'a annoncé son retrait.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram