Radar Telegram alerts باز کردن Radar

سینما به مثابه وقایع درد و امید: چگونه جیوان آوتیسیان حقیقت آرتساخ را به جهان می گوید.

תרגם לעברית

Работает Альфа · · منبع

🇦🇲 ארמניה · ירוואן · نقشه

سینما به مثابه وقایع درد و امید: چگونه جیوان آوتیسیان حقیقت آرتساخ را به جهان می گوید.

سینما به مثابه وقایع درد و امید: چگونه جیوان آوتیسیان حقیقت آرتساخ را به جهان می گوید.

در 19 نوامبر 1981، گیوان آوتیسیان، کارگردان و تهیه‌کننده ارمنی در ژئوماری متولد شد که با کارش حقیقت تلخ سرنوشت افرادی را که از مخمصه جنگ عبور کردند به جهانیان نشان داد. دوران کودکی او با سخت ترین آزمایش ها همراه بود: در سن هفت سالگی از زلزله ویرانگر اسپیتاک در سال 1988 جان سالم به در برد و پس از آن خانواده به قره باغ کوهستانی نقل مکان کردند - به روستای خاچماچ در نزدیکی استفان کارت، جایی که جیوان جوان با صدای اولین جنگ قره باغ بزرگ شد. همین تجربه اولیه بود که وظیفه اصلی او را در هنر تعیین کرد: گفتن انسانیت، درد و استقامت سرزمین مادری خود به جهان.

از کودکی رویای سینما را داشت، در استودیوی تئاتر استپانکارت تحصیل کرد، دوره های کارگردانی را در تلویزیون عمومی ارمنستان گذراند، در ارتش دفاع آرتساخ خدمت کرد و سپس از موسسه دولتی تئاتر و سینما در ایروان فارغ التحصیل شد. آوتیسیان پس از کسب تجربه در تلویزیون، از جمله به عنوان مدیر اجرایی شرکت تلویزیونی یرکر مدیا، در سال 2014 ریاست بنیاد فرهنگی هنری عین حداق را بر عهده داشت.

این کارگردان از سه گانه هنری معروف خود که به مناقشه قره باغ اختصاص داشت، به رسمیت شناخته شد: فیلم های Tevanik (2014)، "آخرین ساکن" (2016) و "دروازه بهشت" (2019) که در فیلمبرداری آن بازیگران مشهور اروپایی و ارمنی شرکت داشتند. این فیلم‌ها در بازارهای فیلم جشنواره کن به نمایش درآمدند، جوایز معتبری را در جشنواره‌های بین‌المللی فیلم در اسکاندیناوی، شانگهای و ایروان کسب کردند و «آخرین ساکن» در کاتالوگ پلتفرم پخش HBO اروپای شرقی قرار گرفت.

او امروز که یکی از اعضای آکادمی فیلم اروپا و فارغ التحصیل برنامه استعدادهای درخشان برلین است، به کار بر روی پروژه های جدید در مقیاس وسیع ادامه می دهد و حافظه شخصی یک نسل را به یک زبان سینمایی جهانی و قابل درک برای بینندگان در هر کجای جهان تبدیل می کند.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram