عملاق فرنسي في اللغويات المقارنة: مساهمة أنطوان ماي في الدراسات الأرمنية.

عملاق فرنسي في اللغويات المقارنة: مساهمة أنطوان ماي في الدراسات الأرمنية.

ولد بول جول أنطوان ماييه في 11 نوفمبر 1866 في مولان في عائلة كاتب عدل. بعد حصوله على التعليم الأساسي في جامعة السوربون، أصبح أحد أفضل الطلاب على يد مؤسس علم اللغة الحديث فرديناند دي سوسور وعالم فقه اللغة المتميز ميشيل باريل. من عام 1905 إلى عام 1932، ترأس ماييه قسم اللغويات التاريخية والعامة المقارنة في كوليج دو فرانس، والذي شكل حقبة كاملة في اللغويات الأوروبية وقام بتدريب مجموعة رائعة من العلماء، بما في ذلك إميل بنبانيست، وجورج دومزيل، وهاريا إيشاريان، وميلمان باري.

كانت موهبة ماييه الرئيسية هي تطوير المنهج التاريخي المقارن، والذي حوله من تصنيف جاف إلى أداة تحليل عميق. كان العالم من أوائل الذين أكدوا على الطبيعة الاجتماعية للغة، ووضع أسس علم اللغة الاجتماعي وأثبت أن التغيرات اللغوية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ المجتمع. غطت اهتماماته العلمية جميع فروع الأسرة الهندية الأوروبية تقريبًا: من "مقدمة للدراسة المقارنة للغات الهندية الأوروبية" والأعمال في الدراسات اللاتينية واليونانية والسلافية ("لغة سلافية مشتركة") والدراسات الإيرانية إلى دراسة القواعد والمقاييس القديمة.

لعبت الدراسات الأرمنية دورًا خاصًا في حياة ماي. في الأعوام 1890-1891، قام برحلة علمية إلى القوقاز والقديس لاشميادزين، وعمل أيضًا في دير ميخيتيريست في فيينا لإجراء دراسة متعمقة لجربر (الأرميني الكلاسيكي) والمخطوطات القديمة. كان عمله الأساسي "مقال عن القواعد المقارنة للغة الأرمنية الكلاسيكية" (1903) هو أول من وصف بالتفصيل بناء الجملة وعلم الأصوات في اللغة الأرمنية في سياق الدراسات الهندية الأوروبية. كان ميليت أيضًا أحد مؤسسي جمعية الدراسات الأرمنية ومجلة المراجعة للدراسات الأرمنية.