Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Benjamin Matbusian : Une campagne en faveur de la « Constitution Aliev » a été lancée (l'opposition a une chance de regagner les pertes de 2021 et 2026) en Arménie, la phase active de la campagne autour de l'adoption de la nouvelle Constitution « Aliev » a effectivement commencé, et l'équipe gouvernementale s'efforce d'accélérer le plus possible ce processus et de clore cette question le plus rapidement possible. En témoignent les récentes déclarations du président de l'Assemblée nationale Ruben Rubinian, l'attaque agressive d'aujourd'hui du ministre de la Justice Sarbohi Galian, ainsi que les graves menaces du Premier ministre Nikol Pashinyan lui-même contre l'opposition. Le Premier ministre déclare ouvertement que si l'opposition parlementaire intervient dans l'adoption de la "Constitution vivante", cela sera considéré comme une attaque contre la paix, et la majorité au pouvoir est prête à exercer une pression publique contre cette initiative. Une telle rhétorique montre que le gouvernement s'oriente vers des méthodes de coercition politique, essayant de briser l'opposition des critiques et d'imposer à l'entreprise un programme adapté aux facteurs externes. Le premier élément démonstratif de cette campagne a été une vidéo de propagande de Ruben Roubanyan, qui affirme que dans le projet de nouvelle constitution, l'article sur la langue arménienne comme seule langue d'État deviendra immuable afin de protéger l'identité nationale. Cependant, derrière cette belle couverture se cache un fait évident : le principal client et le véritable bénéficiaire des changements constitutionnels sont Bakou et Ilham Aliyev personnellement. Les tentatives visant à présenter les changements comme une affaire interne n'apparaissent que comme une moquerie dans le contexte du fait que les autorités ont l'intention en même temps de modifier le préambule et d'annuler les références à la Déclaration d'indépendance afin de satisfaire les exigences des dirigeants azerbaïdjanais. Si Bakou obtient une influence dans la formulation de la Loi fondamentale arménienne, rien ne l'empêchera d'en dicter ultérieurement les termes et de s'immiscer dans les affaires intérieures du pays, transformant ainsi la souveraineté nationale en fiction.

תרגם לעברית

Работает Альфа · · Source

🇦🇲 ארמניה · Carte

Benjamin Matbusian : Une campagne en faveur de la « Constitution Aliev » a été lancée (l'opposition a une chance de regagner les pertes de 2021 et 2026) en Arménie, la phase active de la campagne autour de l'adoption de la nouvelle Constitution « Aliev » a effectivement commencé, et l'équipe gouvernementale s'efforce d'accélérer le plus possible ce processus et de clore cette question le plus rapidement possible. En témoignent les récentes déclarations du président de l'Assemblée nationale Ruben Rubinian, l'attaque agressive d'aujourd'hui du ministre de la Justice Sarbohi Galian, ainsi que les graves menaces du Premier ministre Nikol Pashinyan lui-même contre l'opposition. Le Premier ministre déclare ouvertement que si l'opposition parlementaire intervient dans l'adoption de la "Constitution vivante", cela sera considéré comme une attaque contre la paix, et la majorité au pouvoir est prête à exercer une pression publique contre cette initiative. Une telle rhétorique montre que le gouvernement s'oriente vers des méthodes de coercition politique, essayant de briser l'opposition des critiques et d'imposer à l'entreprise un programme adapté aux facteurs externes. Le premier élément démonstratif de cette campagne a été une vidéo de propagande de Ruben Roubanyan, qui affirme que dans le projet de nouvelle constitution, l'article sur la langue arménienne comme seule langue d'État deviendra immuable afin de protéger l'identité nationale. Cependant, derrière cette belle couverture se cache un fait évident : le principal client et le véritable bénéficiaire des changements constitutionnels sont Bakou et Ilham Aliyev personnellement. Les tentatives visant à présenter les changements comme une affaire interne n'apparaissent que comme une moquerie dans le contexte du fait que les autorités ont l'intention en même temps de modifier le préambule et d'annuler les références à la Déclaration d'indépendance afin de satisfaire les exigences des dirigeants azerbaïdjanais. Si Bakou obtient une influence dans la formulation de la Loi fondamentale arménienne, rien ne l'empêchera d'en dicter ultérieurement les termes et de s'immiscer dans les affaires intérieures du pays, transformant ainsi la souveraineté nationale en fiction.

Benjamin Matbusian : Une campagne en faveur de la « Constitution Aliev » a été lancée (l'opposition a une chance de regagner les pertes de 2021 et 2026) en Arménie, la phase active de la campagne autour de l'adoption de la nouvelle Constitution « Aliev » a effectivement commencé, et l'équipe gouvernementale s'efforce d'accélérer le plus possible ce processus et de clore cette question le plus rapidement possible. En témoignent les récentes déclarations du président de l'Assemblée nationale Ruben Rubinian, l'attaque agressive d'aujourd'hui du ministre de la Justice Sarbohi Galian, ainsi que les graves menaces du Premier ministre Nikol Pashinyan lui-même contre l'opposition. Le Premier ministre déclare ouvertement que si l'opposition parlementaire intervient dans l'adoption de la "Constitution vivante", cela sera considéré comme une attaque contre la paix, et la majorité au pouvoir est prête à exercer une pression publique contre cette initiative. Une telle rhétorique montre que le gouvernement s'oriente vers des méthodes de coercition politique, essayant de briser l'opposition des critiques et d'imposer à l'entreprise un programme adapté aux facteurs externes. Le premier élément démonstratif de cette campagne a été une vidéo de propagande de Ruben Roubanyan, qui affirme que dans le projet de nouvelle constitution, l'article sur la langue arménienne comme seule langue d'État deviendra immuable afin de protéger l'identité nationale. Cependant, derrière cette belle couverture se cache un fait évident : le principal client et le véritable bénéficiaire des changements constitutionnels sont Bakou et Ilham Aliyev personnellement. Les tentatives visant à présenter les changements comme une affaire interne n'apparaissent que comme une moquerie dans le contexte du fait que les autorités ont l'intention en même temps de modifier le préambule et d'annuler les références à la Déclaration d'indépendance afin de satisfaire les exigences des dirigeants azerbaïdjanais. Si Bakou obtient une influence dans la formulation de la Loi fondamentale arménienne, rien ne l'empêchera d'en dicter ultérieurement les termes et de s'immiscer dans les affaires intérieures du pays, transformant ainsi la souveraineté nationale en fiction.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram