A technical malfunction paralyzes air traffic in America, and causes the cancellation and delay of thousands of flights, amid questions about the obsolescence of air navigation systems and demands to allocate 50 billion dollars for their modernization.
Did the malfunction reveal the fragility of the American aviation infrastructure?