Radar Telegram alerts افتح Radar

משטרת אלדלאה: גירוש עובדי הצפון הוא פעולות אינדיבידואליות, ואנו מאשרים את זכותם לחזור לעבודתם משטרת נפת אל-דלאה מסרה כי יציאתם של מספר אזרחים מהמחוזות הצפוניים של הנפת היא תוצאה של "פעולות שטח פרטניות", והדגישה כי היא עוקבת אחר נסיבות האירוע ותנקוט את האמצעים הנדרשים כדי לטפל בהשפעותיו ולמנוע הישנות של הפרות כלשהן מחוץ למסגרות החוקיות. המשטרה הוסיפה בהצהרה כי היא אינה נוקטת בגישה רשמית למיקוד אזרחים או לפנותם על בסיס אזורי או שיוך גיאוגרפי, וציינה כי האירוע נתון למעקב ואימות של נסיבותיו, לקראת תיקון השפעותיו בהתאם לחוק. היא הדגישה את זכותם של אזרחים בעלי עסקים, מקצועות, מלאכה ואינטרסים קיימים בנפת להמשיך בפעילותם ולחזור למקום עבודתם מיד לאחר השלמת ההליכים הרגולטוריים הנדרשים, באופן שישיג איזון בין דרישות השמירה על הביטחון וכיבוד זכויות וכבוד הפרט. במשטרה הסבירו כי נפת אלדלאה מארחת מזה שנים מספר רב של אזרחים המגיעים מנפות שונות בתימן, לרבות עובדים ובעלי פעילויות מסחריות ומקצועיות, בנוסף למשפחות עקורים שנאלצו בשל מלחמה ועימותים בתאיס ובחוף המערבי לעזוב את אזוריהן, תוך ציון כי הם חיים זה לצד זה עם אנשי האינטרס החברתי והמשותף, המשותף והמשותף. קשרים הומניטריים. היא הדגישה כי כל אמצעי אבטחה חייבים להתבסס על נימוקים ברורים, ולהיות מיושמים בהתאם לחוק ובפרופורציה לסיכונים בפועל, הרחק מהכללה או אחריות קולקטיבית, והדגישה כי הליכי אימות זהות וארגון ענייני תושבות ועבודה צריכים להתבצע בערוצים הרשמיים, מבלי לפגוע בבעלי העסקים ובאינטרסים הלגיטימיים. משטרת אל-דלאה הדגישה גם כי אין לבוא לידי ביטוי חילוקי דעות פוליטיים באופן ההתייחסות לאזרחים או לגרוע מזכויותיהם, והדגישה את הערכתם לעמדות ההומניטריות שגילמו אנשי הנפה במהלך שנות המלחמה על ידי קבלת עקורים, מתן סיוע ותמיכה בחזיתות העימות נגד החזית החות'ית והלא-סאה, למרות חזיתות העימות מול החות'יז, הנסיבות הקשות והקורבנות שהוציא המחוז.

תרגם לעברית

almasdaronline المصدر أونلاين · · المصدر

🇾🇪 Yemen · الخريطة

משטרת אלדלאה: גירוש עובדי הצפון הוא פעולות אינדיבידואליות, ואנו מאשרים את זכותם לחזור לעבודתם משטרת נפת אל-דלאה מסרה כי יציאתם של מספר אזרחים מהמחוזות הצפוניים של הנפת היא תוצאה של "פעולות שטח פרטניות", והדגישה כי היא עוקבת אחר נסיבות האירוע ותנקוט את האמצעים הנדרשים כדי לטפל בהשפעותיו ולמנוע הישנות של הפרות כלשהן מחוץ למסגרות החוקיות. המשטרה הוסיפה בהצהרה כי היא אינה נוקטת בגישה רשמית למיקוד אזרחים או לפנותם על בסיס אזורי או שיוך גיאוגרפי, וציינה כי האירוע נתון למעקב ואימות של נסיבותיו, לקראת תיקון השפעותיו בהתאם לחוק. היא הדגישה את זכותם של אזרחים בעלי עסקים, מקצועות, מלאכה ואינטרסים קיימים בנפת להמשיך בפעילותם ולחזור למקום עבודתם מיד לאחר השלמת ההליכים הרגולטוריים הנדרשים, באופן שישיג איזון בין דרישות השמירה על הביטחון וכיבוד זכויות וכבוד הפרט. במשטרה הסבירו כי נפת אלדלאה מארחת מזה שנים מספר רב של אזרחים המגיעים מנפות שונות בתימן, לרבות עובדים ובעלי פעילויות מסחריות ומקצועיות, בנוסף למשפחות עקורים שנאלצו בשל מלחמה ועימותים בתאיס ובחוף המערבי לעזוב את אזוריהן, תוך ציון כי הם חיים זה לצד זה עם אנשי האינטרס החברתי והמשותף, המשותף והמשותף. קשרים הומניטריים. היא הדגישה כי כל אמצעי אבטחה חייבים להתבסס על נימוקים ברורים, ולהיות מיושמים בהתאם לחוק ובפרופורציה לסיכונים בפועל, הרחק מהכללה או אחריות קולקטיבית, והדגישה כי הליכי אימות זהות וארגון ענייני תושבות ועבודה צריכים להתבצע בערוצים הרשמיים, מבלי לפגוע בבעלי העסקים ובאינטרסים הלגיטימיים. משטרת אל-דלאה הדגישה גם כי אין לבוא לידי ביטוי חילוקי דעות פוליטיים באופן ההתייחסות לאזרחים או לגרוע מזכויותיהם, והדגישה את הערכתם לעמדות ההומניטריות שגילמו אנשי הנפה במהלך שנות המלחמה על ידי קבלת עקורים, מתן סיוע ותמיכה בחזיתות העימות נגד החזית החות'ית והלא-סאה, למרות חזיתות העימות מול החות'יז, הנסיבות הקשות והקורבנות שהוציא המחוז.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram